印度为何败给日本

【美联社联合国１０月２２日电】在争夺联合国安理会非常任理事国席位的斗争中，日本成了最大的赢家，印度和澳大利亚成了最大的输家。这场竞争没有引起太多的注意，不过，它反映了世界大国政治中的一种趋势。
日本说，它在昨天所取得的压倒性胜利将鼓舞它为争取当上同美国、俄罗斯、法国、英国和中国平起平坐的常任理事国而进行的努力。
日本官房长官梶山静六说，日本将在联合国发挥更大的作用。他说，联合国在冷战结束后的时代已经“变得更加重要”。
这次以秘密投票方式进行的选举反映了一个国家在世界舞台上的影响和地位。例如，日本以１４２票对４０票压倒了印度，取得了代表亚洲的资格。
印度得票之少令人震惊。几十年来，印度一直是不结盟的发展中国家中的一个大国。印度声称，如果联大同意扩大并改革安理会的建议的话，印度作为联合国中最大的一个集团的领导使它有资格获得一个常任理事国的席位。
但是昨天的选举表明，几乎一半自认为是“不结盟”的国家抛弃了印度，使人们对它所自称的领导产生了怀疑。
一些外交官猜测，印度所以变得孤立，是因为它强烈反对最近批准的禁止核试验条约，以及它对克什米尔穆斯林采取的行动，后者激怒了伊斯兰国家。
印度得票少似乎表明了在一个不再由相互对抗的美苏两个大国集团主宰的世界上，第三世界的团结已不那么重要了。一位要求不披露姓名的西方外交官说：“我认为，这还非常清楚地表明不结盟集团已失去了它的重点。冷战一结束不结盟运动就失去了它的方向。而别的利益现在开始发挥作用。”一个利益是金钱。作为世界上的一个主要捐助国，日本已显示了它在发展中国家中的影响。
【法新社新德里１０月２２日电】分析家们昨天说，印度未能在日本之前获得联合国安理会的席位使南亚遭到挫折，同时反映出不结盟运动的影响有所削弱。
很有名望的尼赫鲁大学中亚研究所负责人卡利姆·巴哈杜尔说，在昨天的投票表决中轻而易举击败印度的日本将不过是该地区的一个可怜的傀儡。
他说：“这对印度来说是一次挫折，但我同时认为，联合国也失去了一次机会。联合国将无法了解该地区的问题。印度能够反映出南亚国家大部分的志向和愿望。不幸的是，日本做不到这一点。”
巴哈杜尔还说：“日本同美国的关系非常密切，因此它将不可能代表这一地区的意志。”该地区的其他专家也同意巴哈杜尔的观点。