法《新观察家》文章《世界最伟大的“第二号人物”》

【本刊讯】法国《新观察家》一月十二日一期刊载卡罗尔写的文章，题为《世界最伟大的“第二号人物”》，摘要如下：
虽然周恩来毕生为毛的“意识形态天才”鞠躬尽瘁，但这并不妨碍他在中国共产主义五十年的历史上有他自己的特点。
时而是军人时而是谈判者的周恩来，他感到需要有一位更有威望的高级人物的庇护。
一切都证明：周恩来总是以一位能够立即解决棘手问题、并且从不否认他的讲话的最高领导人的信心进行谈话的。
我在我们的三次长谈中有机会证实这一点：首先是一九六三年在阿尔及尔，其次是在北京、一九六五年和一九七一年我在中国度过的六个月中。他善于在这些会见中使谈话轻松愉快，谈话时而被笑声打断，时而插进一些小故事。他从来不使用模棱两可的外交词令。“中国共产党要这样。”“党将这样做。”他表达的方式使人对他作决定的权力之大没有任何怀疑。然而，周恩来在谈到更加理论性的问题时，或在加重他的讲话份量时，总是提到中国共产党主席的名字，他常常用这种严肃的说法：“毛泽东主席亲自指示我们”或“毛泽东主席教导我们”。
在大辩论的浪潮落下去之后，在中国设法巩固前几年的政治成果的时候，一九七一年“五一”节时，我看到周恩来在距毛泽东之后很远地谦虚地走上天安门。但是，在放礼花时，当气氛变得更加欢乐时，人们正是在他的周围感到最大的乐观和快乐。这正是中国进入世界舞台的时刻，是她恢复同外界关系、其中包括同美国关系的时候，是她胜利地进入联合国和第三世界的时刻。整个这一事业，正是周恩来根据毛主席的指示、并以他个人的活跃性利落地领导的，这种个人活跃性使所有的人把他推崇为本世纪最伟大的人物之一，推崇为外交艺术的无与伦比的大师。
他铁一般的坚定地相信世界革命，相信中国在本世纪末会成为一个强大的、现代化的社会主义国家。为此，他满怀信心地和非常谦虚地跟随他的主席和朋友毛泽东到底。代替他将不是很容易的。今天，所有那些忘不了我们应该归功于这个人——四分之一人类社会解放和标志着我们大家命运的革命的最伟大的创始人之一——的那些业迹的人们，都在分担共产党中国的悲哀。