英国计划在五年内把钢产量增加三分之一

【路透社伦敦２５日电】英国今天宣布一个六亿英镑的五年计划，要把目前钢的产量增加大约三分之一，到１９６２年时能达到二千九百万吨。
去年钢的产量为二○，六六○，○○○吨，它比前一年增加了４．４％。
但是，作为英国的最大的贸易竞争者的西德，去年生产了二三，二○○，○○○吨。另一个靠出口贸易的国家日本，生产了一一，○九四，○○○吨。
英国的五年计划预定明年的产量约为二三，五○○，○○○吨，到１９６２年，再增加五百五十万吨。这是钢铁局在向政府提出的正式报告中透露的。
【法新社伦敦２３日法文电】“每日电讯报”驻贝鲁特特派记者报道，两家英国石油公司在阿拉伯各国施加压力之下已经放弃它们在以色列的经营。这两家公司是谷牌石油公司和英国石油公司，它们是在海法大规模经营炼油的统一炼油企业的联合业主。报纸说明这两家公司不得不撤出，以便保护它们在阿拉伯各国的石油利益，对它们的压力主要来自沙特阿拉伯。