巴以谈判陷入僵局美国特使无功而返

【路透社耶路撒冷１０月２１日电】愤怒的巴勒斯坦谈判代表今天退出了与以色列举行的和平谈判，他们称以色列代表的态度就好像是“占领者对待被占领者一样”。巴勒斯坦代表是在美国中东和平特使罗斯宣布回国之后退出会谈的。罗斯在中东的１５天之行没有在促使巴以解决希伯伦问题方面取得突破。
一位巴勒斯坦官员说，巴勒斯坦代表现已前往伯利恒向巴领导人阿拉法特汇报会谈情况。但这位要求不透露姓名的巴勒斯坦官员说，推迟签署协议是因为以色列代表团内部存在分歧。
【美联社耶路撒冷１０月２１日电】恢复中东和平的努力今天随着美国调解人丹尼斯·罗斯宣布他将返回华盛顿而陷入混乱，以色列人和巴勒斯坦人互相把经过两周的会谈之后陷入的僵局归咎于对方。
以色列人指责说，阿拉法特正在把问题拖到美国下月的大选之后。他们说，因为他认为，克林顿总统如果获得连任，将会对以色列采取更加强硬的立场。
阿拉法特在以色列电台发表讲话时否认了这些指控。阿拉法特说：“这是完全不真实的。你们是知道的，我在美国不占上风。你们在那里有巨大的影响，在选举前和选举后都是如此。这种说法是不能接受的。”