英新处歪曲“人民日报”编辑部文章

【英新处伦敦１６日电】中国现在已在西藏问题上把牌摊在桌子上了。
这些不仅关系到西藏以及印度，而且关系到一切亚洲国家，特别是那些与中国接近的国家。
５月６日“人民日报”的一篇长文章根据两个理由认为中国的武装干涉是正当的。第一是，中国对西藏的主权；第二是，西藏社会是反动的，需要改革。关于第一个理由，中国以前对尼赫鲁先生所作的关于它将尊重西藏的自治这个保证怎样了呢？文章把这一点抹杀了，它使“自治”二字具有一种世界其他地方所不知道的意义。在北京看来，自治实际上是没有意义的。文章说，“西藏的任何问题，都只能由中国解决，在中国解决。”那么，西藏如何能有一般所了解的那种自治呢？
第二个理由更为阴险。北京实际上是在说，什么地方有落后的和压迫人的社会，中国军队就有权进行干涉并且强迫实行共产主义——而世界无权对这一点提出异议。
文章说，大多数居民是农奴。成为讽刺的是，中国军队竟在中国通过公社把它自己的五亿农民实际上变为农奴的那一年设法解放他们。
这至少是一个清楚的迹象，表明中国仍然希望在亚洲的那些他们认为是反动的地区实行共产主义。对印度的威胁是特别重要的，因为在去年１２月，共产党情报局的杂志不再赞扬尼赫鲁的印度（它在过去是一直赞扬印度的），并且称印度是一个充满了封建压迫的警察国家。