魏茨曼改唱红脸以总理感到恼火

【美国《纽约时报》１０月１５日报道】以色列总统埃泽尔·魏茨曼坚持扮演他自封的和平使者的角色，前往埃及，以说服越来越抱怀疑态度的穆巴拉克总统相信，以色列政府是会信守它对巴勒斯坦人作出的承诺的。
魏茨曼总统是在继内塔尼亚胡及其保守的利库德政府于今年６月开始执政之后埃及同以色列的关系急剧恶化的情况下出访埃及的。以色列电视台报道了魏茨曼在埃及受到包括检阅仪仗队和奏国歌在内的最高规格国宾接待并与穆巴拉克愉快交谈的场面。
以色列总统后来在一次记者招待会上说：“政府的步伐或许放慢了，但是，我确信，正如我对穆巴拉克总统所说的，以色列政府将继续为与巴勒斯坦人实现和平而尽一切努力。”
内塔尼亚胡的助手们毫不隐讳地表示，这一访问使总理感到恼火，但是他本人没有对总统的做法提出任何公开批评。８月份，魏茨曼过问了以巴之间的事务，要求内塔尼亚胡同阿拉法特会面，并警告说，如果身为总理的内塔尼亚胡不这样做，他本人就将向巴勒斯坦人发出邀请。上周，这位总统曾在他的海滨别墅招待阿拉法特，愉快地共进午餐。还在上届政府执政期间就看得很清楚了：魏茨曼不甘于只当一位挂名的元首。只不过那时他是批评政治进程发展得太快。
以色列人对他的这些举动的反应是颇为矛盾的。许多人对总统背离他向来扮演的角色感到不安。但他们又对于在急剧两极化的以色列政治中出现一支独立的力量和有机会把阿以紧张关系的压力排解一些表示欢迎。