阿尔及利亚《祖国报》文章：中国正在成为经济巨人

【阿尔及利亚《祖国报》１０月１７日评论】题：巨人
２５年前曾经出版过一本题为《当中国苏醒的时候》的书。当时，这个题目曾令一些领导人，尤其是西方领导人大为震惊。泽鲁阿勒总统今天开始访问的这个国家在短短的十几年间发生了令人不可思议的变化。今天，当人们谈到中国时，所讲的不再是它那超过十亿的人口。
中国既是一个核大国，也是联合国安理会五个常任理事国之一。这不仅仅如此，在当今这个经济现实主义和经济全球化的时代，中国因其无与伦比、令人眩目的经济成绩而必将成为未来亚洲的经济巨人。在当今西方国家经济普遍不景气的时候，中国据说已决心要控制经济的年增长率。
中国健康的经济状况以及谨慎的开放不仅引起了众多的议论，同时也对那些准备投资的人产生了强大的吸引力。他们深信只有那些来得早的人可以享受优惠，于是纷纷登门，力争在大门重新关上之前挤进中国市场。如今，西方国家都抛开了在政治上与中国的分歧，都想成为中国的合作伙伴。
中国不仅仅是全球最大的市场，而且它近年来成功地逐步用市场经济取代了计划经济，使它成了一个经济巨人。今日的中国是阿尔及利亚学习的榜样。阿尔及利亚与中国有着传统的关系，它应当借鉴中国的经验。当中阿两国双边合作关系处于鼎盛期的时候，两国曾经搞了不少大的项目。如今重新推动这种合作关系的机会又出现了。中阿两国今年夏天召开混合委员会会议时已为此定下了基调，因为此次会议并没有满足于做总结（当然这也是十分必要的），它还为双方在诸多领域的合作进行了规划。这个计划虽然雄心勃勃，但也是可行的。