英报报道：《苏联海军看上去令人不安》

【本刊讯】英国《卫报》十二月十八日刊载该报军事记者费尔霍尔的报道，题为《苏联海军看上去令人不安》，摘要如下：
苏联海军已获得了“为保护一支在战时没有出海任务的商船队所不必要的”实力：它拥有“远远超过保卫国土的需要”的大量潜艇，以及一支“除了用于全球性部署之外便没有意义的”舰队。
这就是前海军情报局副局长穆尔海军上校在今天发表的一篇新研究报告中，对苏联海军在过去二十年间扩充到了何等惊人的地步所作的总结。
他提供的这一令人不安的信息被埃里克森教授在一篇介绍文章中加以强调。
正如埃里克森教授所指出的，这篇新研究报告的作者既没有受骗，也没有造谣中伤。
他指出，苏联海军由于依赖只受过狭窄训练的被征召入伍的海军士兵，因而难免有不利的地方，但是管理海军的军官队伍（其中百分之七十是共产党员）却比他们的西方同行内行得多。
在苏联海军目前正在探索的新概念中，有一种类似水道上的“蒙巴顿”渡船的水陆两用气垫船，一种水翼艇，还有一种巨型运兵船或防潜艇的运输船，后者是一架飞机和一艘气垫船的混合物。
今天出版的最新一版《简氏水面摩托快艇年鉴》描绘了一个这样的混合物（它显然正在里海上进行试验），在它飞离水面二十至四十英尺的时候，它不仅利用了它那短而宽的两翼，也利用了水面的气垫。它的设计者显然是强调它在时速超过三百浬时应能对付流冰或沼泽，甚至还应该能够越过低矮的桥梁。
《简氏水面摩托快艇年鉴》的主编麦克利维先生认为，类似的有翼水面效应运载工具，可以充当二百吨的海军水翼艇的母舰，用来有效地保护北海的石油钻塔。每一艘有翼船均可在其下方吊一对水翼艇，一旦需要，即可把装满燃料，配备有武器的这一对水翼艇投到北海的任何角落。