美联社记者评述欧洲局势

说整个南欧今年爆发了政治动乱，预示明年要发生进一步的骚乱
【美联社伦敦十二月十二日电】（记者：路易斯·内文）一九七五年沿着旧的“铁幕”，东西方之间的紧张关系缓和下来了。但是整个南欧从里斯本到伊斯坦布尔爆发了政治动乱，它预示明年要发生进一步的骚乱。欧洲以前那种垂直线的斗争，让位于从里斯本到马德里、罗马和塞浦路斯呈新月状的危机。
葡萄牙社会党政府镇压了一九七五年晚期发生的未遂左翼政变，但是，当这个国家在经历了五十多年专政后摸索着走向民主的道路时，更多的动乱就在表面底下处于酝酿状态。
在邻国西班牙，佛朗哥元帅的逝世，留给了他的继承者卡洛斯一世国王下列任务：既要击退拒绝一切改革的佛朗哥右翼支持者，也要击退要求立即实行民主的左翼反对派。
在新月状的另一角，希腊和土耳其由于它们在塞浦路斯的两族人民的爆炸性分裂而处于不和的局面。
但美联社调查表明，政府同普通人民一样首先更多考虑的是自从第二次世界大战以来打击西欧最严重的经济衰退局势。
著名的经济学家们和政府各部长在年终时说，萧条的迹象已到尽头了，一九七六年将看到复苏，或者也许是一九七七年复苏。但是许多人认为，所谓复苏的说法不过是黑夜中吹口哨，聊以壮胆而已。
在某些国家猖獗的通货膨胀、失业和昂贵的能源费用不同程度地打击了西欧各个国家，某些国家同时受到了罢工和社会冲突的打击。
有关各国民意测验表明如下情况：
葡萄牙——自从一九七四年四月二十五日推翻独裁者以来，几届激进派政府所答应的“从萨拉查农奴制中解放出来”的诺言已使人失望了。人们广泛预料春季前在里斯本将发生流血的社会冲突。
西班牙——据信，胡安·卡洛斯一世决心把民主带给他的国家。同时，不管他如何迅速地行动，左翼反对派可以肯定还认为是太慢的。即将发生的危险是：在左翼和右翼战士间在街上发生的战斗可能导致军事镇压，并且它将推迟实现民主好几年。
意大利——共产党在市级选举中不断接管了市政府，它似乎有可能于明春接管罗马。莫罗政府已经处在共产党这种压力下：即使不参与执政，也要求在计划国家事务中有直接发言权。
西德——施密特总理的联合政府明年十月份面临着议会选举，在民意测验中保守的反对派略占优势。但是这个国家在多事的欧洲中仍然是一个拥有经济力量、军事力量和政治稳定的堡垒。然而，大量失业和工业衰退明年秋季可能给施密特带来困难。
法国——由于大量失业，劳工纠纷预料将在国营工业和行政机构不断发生，但是德斯坦总统的地位看来是牢靠的，因为共产党人和社会党人之间的争执使反对他的政府的力量分裂了。
英国——北爱尔兰的动乱继续发生，看不到持久的解决办法，而暴力扩大到以炸弹和枪弹袭击英格兰本土，它增加了国家经济灾难的痛苦。失业人数可能在几乎整个一九七六年不断增长。