法电视台发出反暴力信号

【法国《费加罗报》９月２４日报道】题：法国电视台动员起来反对青少年暴力
据一家民意测验所今年２月进行的一次民意调查结果显示，８６％的家长认为电视对学校或城市暴力有着直接的影响。一年来，这个主题已成为最高视听委员会关心的主要问题之一，法律赋予该委员会的使命是保护儿童和青少年。
在法国，问题还不在于像美国某些人所建议的那样设计一个“防止暴力”的软件。相反，根据暴力等级将电影分类的原则现在已被各电视台所接受。今年７月，各国营和私营电视台台长与最高视听委员会签署了一份要求他们使用暴力“信号”的协定。这些措施将从１１月中旬起在电视上实施。
每个电视台将根据自己的判断来进行分类。电视台内部审查委员会要先确定影片的暴力等级，然后再在电视上播放。根据可能对青少年产生不良影响的画面（如袭击、强奸、凶杀等）的多少确定了５个等级。
第一类属于“老少皆宜”；最后一类是“色情和极端暴力”影片，这些影片是禁止在普通电视台播放的。分类影片的号码应该在电视屏幕下方显示出来。
第三类影片可能是最有争论的，包括“禁止１２岁以下儿童看的影视作品和可能造成青少年思想混乱的影片，特别是反复出现暴力（身体上的和心理上的）的影片”，各电视台将根据自己的情况来确定划分这类影片的标准。原则上，这类影片在每晚２２点以前、特别是在周二五六和节假日晚２２点以前是禁止播放的。
最高视听委员会说它不想确定一种道德审查形式。该委员会成员莫尼克·达尼奥认为：“这不是要限制创作，不是要掩盖充满暴力的社会现实，而是我们现在应该十分警惕。”