基辛格在北约理事会会议结束以后举行记者招待会

【美新处布鲁塞尔十二月十二日电】下面是基辛格国务卿十二月十二日在北约半年一度的外长会议结束后在布鲁塞尔举行的记者招待会上的讲话记录：
基辛格国务卿：女士们，先生们，美国代表团认为，这次会议是非常成功的。会议是本着友好和密切磋商的精神进行的，这是北大西洋集团关系的特点。我将直接回答你们的问题。
问：《纽约时报》和《华盛顿邮报》今天都报道，美国在最近几个月中向安哥拉提供了五千万美元。你对这些报道怎么看？
答：我今天很遗憾地还没有看到这两家杰出的报纸的报道，因此我不想谈任何详细情况。我前天说过，美国对苏联大量提供武器不能漠然置之，正在同其他有关的非洲国家进行接触。
问：你是否担心，在安哥拉将发生大国之间的代理人战争，此外，你认为大国在安哥拉卷入的程度和越南局势有什么区别？
答：美国希望把安哥拉局势当作一个非洲问题来处理，它将支持这样一种解决办法：外部国家不参加，由非洲统一组织同安哥拉内部各派合作寻求一项非洲的解决办法。美国是在苏联已经大规模卷入、引进了大量外部装备和后来引进了古巴部队以后才感到担心的。
正如我一再指出的那样，不应当有大国代理人的战争。我并不认为，局势与越南相似，因为越南冲突的历史长得多，也复杂得多，但是美国对安哥拉发生的情况不能漠然置之。
问：你常说，美国不应当漠然置之。但是美国将以什么方式作出反应呢？你能告诉我们在这种情况下美国可能采取什么反措施吗？
答：美国赞成这样一种解决办法，就是安哥拉各方能在没有外来干涉的情况下彼此进行谈判，安哥拉问题被当作一个非洲问题处理。美国将支持朝着这种方向的任何解决办法。如果做不到这一点，美国将设法防止一方通过运进大批外来装备的办法取得支配地位。
问：以前你曾提到苏联在安哥拉的卷入可能不能不影响到苏美关系的其他方面。你是否认为在某个时候这种卷入会威胁到整个缓和政策？
答：昨天下午的会议讨论的是东西方关系，安哥拉问题在会上只占次要的地位。
正如我以前公开说过的那样，如果在一个离苏联领土数千英里远、历来同俄国没有利害关系、因而苏联势力最近才伸入、最近才同苏联有利害关系的地区，苏联从事一种军事活动或者大规模支持一种军事活动的话，这种卷入就不能不影响苏美关系。
问：国务卿先生，你是否看到苏联有什么新的迹象，使你相信你能在四五个星期以后象你说过的那样去那里谈限制战略武器会谈问题？
答：如我已经指出的那样，去莫斯科是基于一个假定的，即双方都将准备修改自己的立场；因此，去莫斯科是基于一种假定的，的确是基于一种了解的，即苏联同我们一样将准备修改自己在最近采取的立场。
我完全相信，已经说出的日期或者大概的日期将要保持。
问：你刚才说在会谈中安哥拉是一个小问题，讨论的主要问题是东西方关系。那么在这次会谈以后，你对东西方关系现状做何估计？
答：有象安哥拉问题这样令人不安的因素。尽管如此，仍然有必要设法在对等的基础上改善东西方之间的关系，所有盟国都认识到改善关系的进程要求不减少对西方安全的关注。