德报文章：美欧关系正在变冷

【德国《总汇报》９月２７日文章】题：波恩警告华盛顿不要充当世界警察角色（作者托马斯·维特克）
美国和欧洲重要的盟友之间的关系在逐渐变冷。美国对伊朗、对联合国秘书长加利连任的态度、对伊拉克在军事上的单干行动是关系变冷的起因。
人们注意到，与往年不同的是，美国总统克林顿在联大讲话时没有赢得掌声。除此之外，许多代表团对这一事实感到恼火，即克林顿根本不顾有关迫切需要进行的联合国改革问题，而是把讲话“滥用为竞选手段”。
德国外长金克尔提醒他的美国同事克里斯托弗，不要采取“单方面行动”，单方面采取行动的巨大代价是，美国将失去别国的同情。在德美关系问题上单方面的行动也可能造成不良后果。金克尔也一再提醒美国的四个犹太人组织，本周他同这些组织进行了会晤。此外，他还提到了美国对伊朗的政策问题。
昨天，美国国务院指责波恩，“在不明真相的情况下”支持德黑兰研制核武器引起了德国代表团的公开不满。德国认为，不能把伊朗“弃之一边”，采取不管不问的态度并让它变成一个“惹事生非的国家”，伊朗对整个地区来说是一个重大的稳定因素，在与这个国家发生分歧时，必须考虑到这一点。
引起一些欧洲国家越来越不满的第二个问题是美国对伊拉克采取的行动。包括德国在内的一些欧洲国家支持过这一行动。现在表明，这种支持仅仅是一种形式上的支持。有人说，从国际法的角度来为这次军事行动进行辩解是站不住脚的。人们之所以恼火，是因为萨达姆在阿拉伯地区的地位“大大加强”。
另一方面，俄罗斯认为在伊拉克问题上被华盛顿“侮辱”。美国越来越明确强调自己在全世界作为唯一存在的超级大国的作用。据俄罗斯代表团人士说，普里马科夫外长同克里斯托弗的会谈是不愉快的。
第三个问题是，在对待土耳其的问题上美欧公开有分歧。美国敦促欧盟，加强同这个北约成员国的关系，要求欧盟吸收土耳其为成员国。然而鉴于由此带来的严重后果（人员迁徙自由），欧洲国家却强烈反对这种做法。