克拉夫特文章《北京向缓和宣战》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十二月五日刊载克拉夫特发自北京的一篇报道，题目是《北京向缓和宣战》，摘要如下：
中国第一副总理邓小平指出：“战争的因素在明显增长”，“争夺的重点在欧洲”。对此，我表示十分怀疑。
我认为，可能性大得多的是，中国人谈论战争将在西方开始，这是出于无知和狡猾。我认为中国人不完全了解欧洲的力量均势——以及美国的势不可当的核力量——防止苏联采取危险行动的程度。至于狡猾，就是让美国及其盟国不断地扰乱苏联，从而减轻对北京的压力，这显然符合中国的目的。中国人甚至把他们最近的大多数言论同时发表可能是为了为美国日益增长的反对缓和的情绪推波助澜。
当然，仅仅是因为中国人别有用心这一点并不能说明中国人的论点是无稽之谈。苏联加强军事力量的确需要认真对待，事实上需要非常认真地对待。但中国人的论点，特别是经常以不确切的方式夸夸其谈地表示的论点远不是对国际事务的正确判断。当然，美国不应当仅仅因为怕触犯中国，而不敢在控制军事方面采取走向缓和的步骤。