尼赫鲁否认喀拉拉邦反对党有联合阵线但说可能在反对印共政府上合作

【本刊讯】据印度新闻处新德里１４日电：尼赫鲁１４日在记者招待会上谈喀拉拉邦部分如下：
问：关于喀拉拉，国大党打算同人民社会党和穆斯林联盟一起驱逐那里的共产党。
总理：不，我不认为那里任何时候有任何的联合。在喀拉拉的反对党中间存在着强烈的反对现政府的情绪。那种情绪是由于某些共同的事件和所发生的某些不相关联的情况引起的，但是肯定有强烈的情绪，因为它们恰好处于反对派的地位，哦，在某种程度上，有时候看来它们或多或少是按同一方针进行活动的，但是这方面的推理有些不同。在具体问题上，它们可能合作，但就我所知，并没有什么联合阵线，在某些问题上，它们可能合作，在其他问题上，它们可能不合作。主要的问题是在各种问题上批评和反对喀拉拉政府，虽然它们自己在那些问题上可能有不同意见。
问：国大党领导机构已经要人们不要促进当地国大党领袖希望成立的任何联合阵线。
总理：目前在喀拉拉，在基督教的领袖们、主教们等等领导下，奈尔人正在进行一个巨大的运动，反对教育法案的各部分，号召人民现在不要开学。国大党同这个具体的运动没有关系。在某种意义上，一些国大党员也许是比如说学校校长，他们可能是以个人的身份行动的，但就我所知，国大党完全没有参加这个不许学校开学的运动。但是它没有阻止参与这个运动的国大党员个人做他们认为最适当的事情。国大党较多关心的是政治和经济问题，以及关于公民自由的问题，我想像他们所希望的是开展和平的公开宣传运动，使公众注意在他们看来是喀拉拉政府的缺点的东西，因此他们是按照不同的方针进行活动，虽然在某些地方，他们可能会合，可能相遇，那没有关系。