美国总统候选人第一轮辩论开始：克林顿多尔唇枪舌剑

【法新社康涅狄格州哈特福德１０月６日电】克林顿总统和其共和党竞争对手多尔在今天开始的第一轮电视实况转播辩论中，在从经济到对外政策等一系列问题上争论激烈。
在克林顿在开场白中说“我们现在比四年前日子好过”之后，多尔首先发起了抨击。有人问多尔是否认为美国人日子确实比以前好过时，多尔嘲讽说：“当然，他（克林顿）的日子比四年前好过。”多尔认为，虽然有些人收入可能有所增加，但另有许多人在低经济增长中受苦。
然后，这位共和党候选人套用那句话猛烈抨击克林顿的对外政策，多尔说：“……（伊拉克领导人）萨达姆·侯赛因可能比四年前日子好过……但美国人民日子比四年前好过吗？”
多尔是因脾气坏而出了名的。今天他尽力克服这个缺点，看上去和蔼可亲、幽默风趣。但多尔在称克林顿为“总统先生”，接着又忿忿不平地抱怨克林顿在１９９２年总统竞选辩论中没有称呼当时的总统乔治·布什为“总统先生”时，态度变得粗暴。
关于对外政策，这两位候选人大致引用相同的例子来证明对立的观点。多尔着重突出海地暴力活动增多；而克林顿则指出，在美国的帮助下，海地恢复了经民主选举产生的领导人的地位。
至于波黑，克林顿说，战争没有再次爆发，“真是个奇迹”；而多尔则提醒观众注意，“仍存在许多问题”。
这是两位总统候选人的第一轮电视实况转播竞选辩论，当辩论话题转向竞选经费问题时，交锋也很激烈。
克林顿指责多尔让“那些制造污染的人实际上进入国会的厅室，改写环保法律”。多尔则摇头说：“那不确实。”