外电报道邓副总理同福特总统会谈

【合众国际社北京十二月二日电】（记者：理查德·格罗沃尔德）受到东道主热烈欢迎但在苏美缓和的坏处问题上又受到东道主教育的福特总统今天开始同年迈的中国领导人举行正式会谈。助手们说，他不会屈服于中国的压力而冷淡同俄国的关系。
当总统同中国主持日常工作的领导人、代理总理邓小平在会议桌两边坐下之后不久，白宫新闻秘书内森在人民大会堂对记者说：“他们不会改变我们的想法。”
福特和邓在第二天会谈时隔着会议桌很幽默地开玩笑。两人亲切地谈论不抽烟、用烟斗抽烟或抽烟的好处。
邓喜欢抽烟，他对连续抽烟的习惯表示无可奈何。福特同意这种看法，他从口袋里掏出烟斗，并说：“如果你不在意，我就用烟斗抽烟。”
内森说，福特同基辛格以及国家安全顾问斯考克罗夫特在前往会谈前，在宾馆十八号楼的住处进行了长时间的商讨。
第一次正式会谈持续了两个半小时，会谈是在人民大会堂的一个会议厅举行的。在讨论结束之后，福特和基辛格离开会议厅时面无笑容。
内森在会谈开始时对记者们说：“总统将会有力地、充分而坦率地说明美国（对缓和）的立场。”“中国人抱怨的不是我们，他们抱怨的是俄国人。”
在会谈之后发表的一项公告说：“双方就广泛的国际问题建设性地交换了意见。双方都认为讨论是有益的”。公告宣布，基辛格和中国外长下午晚些时候将在基辛格在宾馆中的别墅会谈。
【美联社北京十二月二日电】（记者：约翰·罗德里克）美国总统福特二日同中国的代理总理举行第一次实质性会谈，他的助手们说，“就广泛的国际问题进行了建设性的意见交换”。
美国在福特和邓小平副总理举行了两小时会谈后发表的简短公告中说，“双方认为讨论是有益的”。
总统在会谈后离开人民大会堂时没有笑容，显得心事重重。