美报报道：中国利用新技术建火力发电厂

【美国《商业日报》９月３０日报道】题：中国认为利用新的蒸汽压力技术能提高煤炭燃烧率（记者邦斯伯格发自马尼拉）
中国旨在从各大煤田得到更多更好能源的努力，由于有了新技术而得到了加强。这种新技术是利用锅炉中比通常压力高的蒸汽。安徽省阜阳火力发电厂将安装两个６００兆瓦使用超临界蒸汽技术的发电机组。蒸汽压力增大将会增加发电量，提高电厂效益，从而减少所需的燃料，还能减少污染物质的排放量。
这个电厂将是中国第一家使用这种技术的火力发电厂。初期工程的资金主要是来自亚洲开发银行的２００万美元贷款。
预计这项工程完成以后，将会使阜阳地区（人口超过１３００万）供电不可靠的状况得到改善，并使华东电网的消费者受益。
设在马尼拉的亚洲开发银行上周说，它给阜阳火力发电厂提供的技术援助贷款将有助于中国工程师熟悉这种先进技术。该行希望阜阳的经验能导致在中国其他地方修建更多效益更高和从环境角度考虑更能为人们所接受受的火力发电厂。
中国的能源需要有３／４靠煤炭，但中国煤炭的质量往往很差，烧煤的电厂都是些老厂，所造成的污染越来越严重。
澳大利亚农业和资源经济局最近起草的一项报告认为，在２０１０年以前，中国的电力消耗将增加１６６％，使得中国对煤炭、石油和天然气的需求将出现大幅增加。该机构说，在今后１５年里，中国将增加大约３０万兆瓦新火力发电能力。报告说，这将使中国总的煤炭消费比１９９５年增加９５％，而石油和天然气的消费则将增加７０％。