印报文章：《孟加拉国被迫又走上了流血的道路》

【本刊讯】印度《新世纪》周报十一月十六日一期刊登一篇文章，题为《孟加拉国
——被迫又走上了流血的道路》，摘要如下：
随着被赶下台的陆军参谋长齐亚·拉赫曼少将在十一月七日夺取了权力，在孟加拉国已建立了肆无忌惮的军人统治，教族主义狂热分子、法西斯分子、毛派分子和各种各样的反社会分子也都随之而得势了。虽然赛义姆总统名义上可能是军管首席执行官，但是他是一个傀儡。真正的权力掌握在齐亚·拉赫曼、穆什拉夫·侯赛因·汗和塔瓦卜手里。
藏在高级军官后面的是孔·穆·艾哈迈德，他仍然是这次阴谋活动的罪魁祸首——他是为帝国主义和反革命效劳的主要的政治向导和操纵者。多年以来他一直以美帝国主义的走狗闻名。
政府的喉舌《孟加拉国时报》象北京一样报道了由齐亚·拉赫曼少将在前台，而孔·穆。艾哈迈德现在似乎已退居幕后出鬼点子搞的这次政变。
在读了这家官方报纸之后，对于现在是什么样的力量当政和它怀着什么样的动机这一点就不必有什么疑问了。
现在孟加拉国出现的局面要比紧接着八月十五日政变以后出现的统治还更糟。早些时候的那种伪装已经剥去了，而是赤裸裸的军人政权在作威作福。孟加拉国各地都出现了恐怖统治。
官方的《孟加拉国时报》号召“消灭扩张主义和社会帝国主义的代理人”，这是十分不祥的预兆。我们都知道，这些荒谬的口号，意味着不仅要煽动反苏反印情绪，而且是要制造狂暴的反对亲穆吉布的势力，反对孟加拉国共产党和其他进步分子的情绪。