苏报文章：《用油漆保护（船）》

【本刊讯】苏联《真理报》九月十六日刊登一篇文章，题目是《用油漆保护》，摘要如下：
每艘海船从它诞生之日起就会遇到极其危险的敌人。它们可以用一个词来称呼——即“附生物”。起初，船身的下部被覆上一层由微生物形成的粘液。此后，在这层粘液上附着了各种各样的藻类、贝壳类和软体动物。经过一年半载，船身的水下部分就象裹上一层松软的皮外套，要除掉它可不简单。
要知道，内燃机船要作长期航行。一年之内，船表层每平方米的重量可能增加到一百公斤。它的抗流强度降低，速度减慢。微生物分泌出一种类似水泥的物质，能破坏防腐层，到达金属层并慢慢腐蚀它。
古代航海家在船身涂上树脂并加以熔烧。后来，到希腊人和罗马人时代，给船包上一层铅，从上一个世纪开始，给船包上铜。人们曾在金属表面涂上含铜的油漆，把它涂在防腐底子上。
塞瓦斯托波尔研究所研究船身水下部分油漆的工作，由生物学博士戈尔宾科领导的部门进行。
首先必须了解“附生”的天性。生物学家作了详尽的考察，终于弄清了各种微生物和藻类在一定环境里的活动。每一种新油漆都是细致耐心的试验的结果。铜的一氧化物仍然是基础。另外再加上一些化学物质，包括聚合物。数十片、数百片涂上各种化合物的物质放到海里，然后再在研究所实验室里观察。针对每一种有机物都选择了最剧烈的“毒剂”。就这样制成了坚固的防“附生物”铠甲。防腐蚀与防附生物油漆的应用收到了巨大的经济效果：船只在两年内、有时五年之内不会生附生物。