拉美社报道：四十七岁的新中国已今非昔比

【拉美社北京１０月１日电】在中华人民共和国成立４７周年之际，天安门广场再次成为中国的缩影和新时代的象征。
成千上万的北京人和外地人一大早就拥向紫禁城对面的广场。广场一侧的电子大屏幕上在每小时、每分、每秒地显示着现在距离香港回归还有多长时间。
２６岁的鲁社（音）说：“我认为这是我们国家改革的结果，是实行新政策的结果。”
１５年来的改革使中国达到了史无前例的水平，社会主义在中国有了新的含义。
４９岁的韩垂东（音）说：“我们的体制实事求是，符合世界上的新情况。”
尽管各权力中心施加了压力，中国还是在崛起，它已成为正在上升的经济大国，它今天在世界上享有的地位不仅是因为它的人口众多。
中国明年对香港恢复行使主权，１９９９年收回澳门主权，而台湾回归的日子也为期不远了。
预计今年中国的粮食产量达４７５０亿公斤、钢产量９４００万吨、煤产量１３亿吨。１９９０年至１９９５年中国获得外国投资１６００亿美元，其中７０％是外国企业的直接投资。今年的进出口额达２８００亿美元，居世界第１１位。
北京当局承认还有很多事情要做，特别是在社会方面，市场经济的改革带来消极的影响，如贫富悬殊现象。
城市的人均收入增长了７．７％，农村人均收入增长４．５％，有６５００万人生活在联合国确定的贫困线以下，但贫困人口比１９８０年减少了２０００多万。
北京也许是世界上最近１０年内建设高楼大厦、道路和高速公路最多的首都。
在天安门广场周围、在北京市中心的大街上、在今日中国最偏僻的角落，市场规律在充分发挥作用。
北京不再仅仅因为有紫禁城而令人感兴趣，中国也不再仅仅因为有长城而令人感兴趣。人们看到中国已今非昔比。