俄刊说心脏手术对叶利钦有较大风险

【法新社莫斯科１０月１日电】俄罗斯《总结》周刊今天在它的最新一期文章里说，俄罗斯总统叶利钦的心脏因血流受到限制而受损，就其目前心脏的状况而言，做搭桥手术不仅是危险的，而且可能是毫无益处的。
这家政治周刊援引高级心脏病专家和其他医务界人士的话说，即使医生为叶利钦的手术再增加６周到１０周的准备时间，他的心脏仍然可能处于不适合做这项手术的状态。
《总结》周刊说，叶利钦的心肌和左心室已经因为局部缺血性心肌病而受损。
由于他患了这种病，医生们在８月中进行试验期间发现叶利钦的左心室输送血液的能力仅及正常值的２３％。一位医务界人士对本刊说，这个比例远远低于所规定的４０％的“危险水平”。但美国处于领先地位的搭桥手术外科医生德贝基上周曾说，叶利钦的心脏状况的改善，也许能够使他在做手术时突破输送率４０％这个临界值。医务界人士对他这番话感到“震惊”。他们说，２７％的输送率已经是可以期望的最佳结果了，而２７％的输送率是不宜做这种手术的。