日本《朝日新闻》报道：《政变后的孟加拉国，民众生活恢复正常》

【本刊讯】日本《朝日新闻》十一月十二日晚版登载它的特派记者大石发自曼谷的电讯，标题是《政变后的孟加拉国，民众生活恢复正常》，摘要如下：
孟加拉国三日发生了以孟加拉国军内争权斗争为起因的政变，穆沙拉夫少将暂时掌握了实权，但七日齐亚·拉赫曼少将又重新掌权。五天的紧急局势暂时表面上平静下来了，但是社会深处仍然孕育着不稳气氛，今后如何发展，还不容预测。记者十日、十一日两天访问了达卡，下面是这两天在达卡停留时所得到的印象。
总统府、广播电台、驻军所在地前面，都有坦克出动，负责警备的士兵从炮塔探出上半身，坐在机关枪座旁，准备随时射击。军用卡车在街道上巡逻，驾驶台的外盖上安装着自动步枪，枪口瞄着前方。卡车上坐着七、八名士兵注意着周围。
民众生活恢复了正常。路边的露天市场人山人海。三轮卡车穿过人群慢慢行驶着。衣衫褴褛的孩子追人乞讨。在政治家和军人整天争权夺利的时候，民众的生活好象完全没有受到影响。但是齐亚·拉赫曼重新掌权好象给市民带来了珍贵的礼物。生活必需品中头等重要的大米由于实力人物的上台而降价二成。穆沙拉夫少将掌握实权的时候，人们由于预感到政局会继续不稳，都抢购囤积，米价飞涨。可是这次却走向了反面，米价大跌。这并不是拉赫曼少将的经济政策的结果，但却使他在民众中的声望提高了。
据消息灵通人士说，虽然上层军人的争权斗争结束了，但下层军人中仍存在着不稳气氛。据传，政变以后一部分士兵在兵营里组织“行动委员会”同军首脑进行“集体谈判”，“以下犯上”的风潮在兵营中不断扩大。
新总统赛义姆和拉赫曼少将应办的事情太多了。因为部长全体辞职，军人出身的军事管制执行官三人分别负责各部的事务，在既无总理也无部长的奇怪状态下，恐怕行政也将停顿。原来反映民众意见的顾问委员会也还没有成立。政府和国民对拉赫曼所抱的期望很大，正因为如此，如果期望一旦落空，幻想破灭，其反作用也将是可怕的。