布伦特兰夫人在挪威受到批评

【德国《商报》８月２２日报道】题：布伦特兰夫人遭批评
有人说她“妄自尊大”、“没有勇气承认错误”，也有人说“她在人们心目中的偶像形象消失了”。就连挪威新闻界也不再对这位女士怀有同情之心了。挪威新闻界前不久还称赞她是“政治天才”，说她是“我们的格罗”。现在，挪威这位工党政府首脑格罗
·哈莱姆·布伦特兰处处受批评。
这位女政治家曾经通过积极促成中东和平使小小的挪威和按照她的意见命名的联合国环保委员会在世界政治地图上赢得了一块地盘。但是，她对忽然间迎面而来的冷风却不能正确对待。
最近，一个独立的委员会首次公开证实了多数挪威人已经知道了的事情，即在第二次世界大战和冷战后，工党曾让人对自己的政治对立派进行登记和监视。这一消息见诸报端后，引起了布伦特兰的强烈反应。
她在电视台发表讲话对这种作法进行辩解说：“被登记的人实际上并没有受到伤害。”奥斯陆首相府曾把此事说成是“断章取义的作法”，试图以此平息挪威整个新闻媒介掀起的抗议浪潮，但这一作法实际是徒劳的。布伦特兰夫人现在才有勇气决定公开道歉。但是，正如挪威报纸所指出的那样，做到这一点对她来说也是不容易的。
在对这位政府首脑日益增加的批评中，最为激烈的要数几天前出版的记者厄于温德·约翰森撰写的题为《善良的挪威人》一书了。在这本书里，厄于温德指责政府首相造成了挪威人和外国人之间的关系不和。
这位５７岁的女首相本周在同报纸、电台记者的几次长篇谈话中都在为自己开脱责任。想以此重新把公众引到对自己政绩的关注上。现在，布伦特兰的名字经常同联合国秘书长加利的接班人联系起来。她本人迄今为止没有表明态度。对明年９月份她是否还当首相候选人的问题，她也不表态。如果她不当候选人，那么她的接班人只能是工党主席、４６岁的图尔别恩·雅格朗。