英《星期日泰晤士报》文章：《胡萨克的严冬如何试图扼杀布拉格之春》

【本刊讯】英国《星期日泰晤士报》九月二十八日刊登一篇文章，题为《胡萨克的严冬如何试图扼杀布拉格之春》，摘要如下：
捷克斯洛伐克有一个叫作“社会主义反对派”的组织得很好的地下组织。斯姆尔科夫斯基（一九六八年杜布切克的副手）的最后一次大胆批评性的对记者谈话、杜布切克致议会的信以及原捷克斯洛伐克党高级理论家兹·姆利纳日所写的二百页的对胡萨克政治批判的抄本，都通过地下出版物而广泛流传。
这里甚至还有地下音乐活动，其中最有名的小组叫作“宇宙塑人”，它的乐曲的录音被一个人一个人地传递着。一个定期的复写的报纸《民族报》在布拉格出版了。
一度著名的一批作者组成一个小组，设计出一种地下出版物的新形式——叫作“挂锁”丛书。每部著作只有几份，用打字机打印的，有插图，互相传阅着，每部都有作者署名。
杜布切克的分析情况和提出申诉的信，在心理上和政治上使整个运动得到了推动力，而这个运动自从它以前的倡导者斯姆尔科夫斯基一九七四年一月去世以后一直是缺乏这种推动力的。
胡萨克四月十四日听说这封信在西方发表了。他把他的助手叫来，然后把内务部长雅
·奥布日纳叫来，骂他们没有预先告诉他。他们给他看了去年交给他的关于这封信的事情的一份备忘录。次日，胡萨克接到苏联领导人勃列日涅夫的电话，勃列日涅夫显然为这封信在赫尔辛基会议之前所引起的坏影响而着急。据布拉格消息，他要求胡萨克跟杜布切克把事情谈妥。可是相反，胡萨克生气了，以激动的语言谴责杜布切克是个卖国贼（苏联大使后来批评了胡萨克这次发脾气）。胡萨克接着命令秘密警察搜查一些原捷克斯洛伐克党官员、作家、大学生以及其他可能有进行“颠覆活动”嫌疑的人们的寓所。
自四月二十三日到二十七日，在这五天时间里，在布拉格、布拉迪斯拉发、布尔诺及其他城市，警察一大早搜查了一百三十五家。由四名到七名警察组成的小组用了五个到十二个小时的时间进行搜查。在一些情况下，仅仅检查书架和书桌，取了指纹。在另一些情况下，警察撕开褥子，查看通风管道和水管，拆散家具，甚至撕开卫生纸，显然是寻找微型胶卷。
他们没收了地下出版物、打字稿、笔记本、信件、旧报纸和杂志（甚至包括胡萨克一九六八年发表的支持改革运动的讲话），以及阿瑟·凯斯特勒、乔治·奥韦尔、赫伯特·马库塞、路易·阿拉贡和亨利·基辛格的书。
历史学家威廉·普雷昌也遭到搜查。最近几年，他不得不在衣帽间当服务员，在小饭店里当勤杂工，现在他是烧火工人。上个月他给在旧金山举行的世界历史学家大会写信说：“四月二十四日之夜可能是我能够经历的打击和损失最大的一夜。”警察没收了笔记本、文件以及他治学多年所收集的材料，并且栽赃说他有非法的流亡报纸。他决定试图离开这里。
秘密警察还搜查了姆利纳日的寓所，在他那里寻找“社会主义反对派”企图送给许多欧洲共产党党员的材料。
据说，英国、南斯拉夫、意大利和西班牙共产党都警告莫斯科说，在东柏林会议以前，胡萨克的大屠杀必须停止。但是仅仅在几天以前，杜布切克、姆利纳日和前外长伊·哈耶克受到了讯问。
“社会主义反对派”的一些成员在下述事实中得到安慰：胡萨克毁灭了人民和他现在所建立的党之间的合作的任何基础。他们认为，因此将不可避免地会再度爆发象一九六八年那样的事件。