「德国制造」在德国人中魅力下降

【德国《法兰克福汇报》９月４日文章】题：“德国制造”商标在失去光泽
‘“德国制造”商标对德国消费者的吸引力在日渐减少。尤其是年轻的消费者认为，德国的产品比来自国外的产品昂贵，在设计和保护环境方面也不如来自国外的产品。这是德国消费研究协会在询问了２５００名１６至６９岁的德国人之后得出的结论。根据询问结果，还有占５７％的德国消费者认为，在购物时“德国制造”商标是重要的。在３０岁以下的德国消费者中持这种观点的只占４５％。对“德国制造”商标的重要性的看法，在东部和西部之间以及在男性和女性之间也存在差异。在老的联邦州里，占５８．３％的消费者信任“德国制造”商标，在新联邦州里信任“德国制造”商标的消费者占５１．８％。在男性中认为产品产地重要的人多于女性。
首先是公务员、自立者和农民喜欢购买本国产品。但从总的情况来看，对“德国制造”商标的信任程度的下降与收入和教育水平的提高有关。普通中学毕业生中有５８％信任德国产品，而在大学毕业生中信任德国产品的只占４９％。本国生产的食品特别受欢迎。在被询问的人中差不多有８０％认为，在购买食品时德国产地重要或很重要。
除食品工业之外，“德国制造”商标在汽车和制药工业也享有很高的声誉。在订机票、外出旅行和在通信联络方面，德国消费者也偏爱本国公司提供的服务。但德国人不信任本国的计算机工业，它在行业排名榜上列倒数第一。在企业当中，像西门子或格伦迪希这样一些在国际上开展业务的公司享有崇高的声望。但外国供应者也从“德国制造”商标中获得好处，例如有许多被询问的人认为，索尼是德国商标。