法驻苏记者评苏对西班牙局势的态度

【本刊讯】法国《费加罗报》十一月一日和二日的一期，刊登该报常驻莫斯科特派记者尼拉斯库写的文章，题为《苏联期望看到继承者怎么搞法，而后才修正自己的立场》，摘要如下：
“胡安·卡洛斯上台一事本身毫无意义。应该等着瞧瞧新政权如何演变。如果是没有佛朗哥的佛朗哥主义，苏联就不会改变它对马德里的态度，就不会重建外交关系。”一位苏联外交部官员的这一反应，正好反映了克里姆林宫传统的谨慎态度。
但是，尽管官方采取这种保留态度，在莫斯科的大多数观察家还是相信，佛朗哥的退职将加速两国几年来已在着手搞的关系正常化。
因此，佛朗哥将军的离去，将加速两国已在进行的正常化进程，尽管圣地亚哥·卡里略的共产党反对同胡安·卡洛斯王子进行任何妥协也罢。这位流亡在外的共产党总书记在莫斯科受到很不好的对待。他十五天前路过莫斯科时，没有受到任何一个主要的政治局委员或中央委员的接见。他为他在意识形态上站在他的意大利和罗乌尼亚朋友一边而付出了代价。此外，克里姆林宫领导人疑心西班牙左翼会发生分裂，他们不大信任西班牙左翼。至于在苏联生活的一万来名西班牙难民，他们没有发言权。
一旦解决继承问题，可能阻碍恢复外交关系的唯一因素，可能是意识形态的强硬派在克里姆林宫的重新得势。作为无条件支持各共产党进行反对已建立的政权的斗争的拥护者，他们很可能觉得加强莫斯科和马德里的关系不适当。现在尚待知道的是，他们是否已强大到使他们的观点占上风。
【南通社巴黎十月三十一日电】法国一些评论在谈到胡安·卡洛斯王子被“临时”任命为国家元首以代替濒于死亡的佛朗哥将军一事时再次指出，他是佛朗哥主义的一个忠顺的继承人。
同时，“西班牙民主委员会”在这里发表的一项声明说：“不应期望从这位王子那里得到自由，但必须通过斗争赢得自由。”