体坛零讯

△日本头号女子网球选手和世界著名的运动员之一伊达公子今天宣布，她将在本赛季结束后退役，因为她已经尽了最大力量，实现了所有目标。
２６岁的伊达是在今年６月萌生退役的念头的。当时，世界女子网球协会宣布将在明年实施一种新的、更严格的世界排名办法。去年底，她取得世界排名第四的最好成绩。（据路透社）
△亚特兰大奥运会８００米和１５００米跑冠军、１０００米跑世界纪录创造者俄罗斯运动员马斯捷尔科娃被欧洲田径协会评为欧洲田径运动“９６年度最佳女运动员”。
捷克标枪运动员、奥运会冠军热列兹尼成为“年度最佳男运动员”。
（据俄通社—塔斯社）