英报报道列别德评论北约东扩巴尔哈托指责西方媒介失实

【路透社莫斯科９月２４日电】英国《每日电讯报》引用列别德的话说，北约联盟允许前共产党集团国家成为北约新成员的计划使莫斯科深感受到威胁，并暗示德国正试图在东方建立新帝国。
该报引用列别德的话说：“我们密切注视这个战略，并作出相应的反应。我要告诉你说，我因此会重新考虑对美国和德国的正确态度。”
“不要犯错误。由于（北约）东扩计划，美国和德国在俄罗斯的工业利益会受直接损害。”
【俄通社—塔斯社莫斯科９月２４日电】俄联邦安全会议秘书列别德最近没有对英国《每日电讯报》发表过任何谈话。列别德的新闻秘书巴尔哈托夫今天对本社记者发表了这样的评论。
巴尔哈托夫指出，从８月份起，《每日电讯报》与俄联邦安全会议秘书没有进行过任何接触。他认为：“硬要在列别德头上的言论中具有公开的挑拨性质。”
巴尔哈托夫指责一些西方新闻媒介不诚实，他说，它们已经“不是第一次搞错”列别德的讲话，试图通过这种方式把他描绘成“缺乏自制力的政治家”。
【路透社莫斯科９月２４日电】《每日电讯报》主编查尔斯·穆尔在声明中说：“我们对列别德将军办公室的反应感到吃惊。这次对记者发表谈话确实是像报纸报道的那样进行了。我们坚持我们的消息属实。”