科尔扎科夫谈离职经过

【俄罗斯《论据与事实》周报８月２２日一期文章】题：别人来掌权了……（作者纳塔利娅·热尔诺罗娃）
科尔扎科夫将军前不久还是最接近总统的人，是总统安全局局长。人们对他一直议论纷纷，看法各有不同。肯定的说法只有一种：科尔扎科夫长期以来是克里姆林宫中有影响的人物，他忠于总统。正因为如此，谁也不会相信他会下台。但他还是下台了。叶利钦对他的评语是：“捞的太多，付出的太少。”科尔扎科夫自己感觉如何呢？
他说，我既不绝望，也不感到委屈。十分清楚，我一生中的一段特殊的时期已经结束。我辞职的经过大致是这样的：叶利钦打电话问我：“巴尔苏科夫在你那里吗？”“在我这儿。”“让他接电话。”巴尔苏科夫接了电话，听了一会儿答道：“我明白了。”然后又把听筒交给我。总统说：“你写个辞职报告。”我知道这时丘拜斯也在总统办公室里。
我和巴尔苏科夫写了报告后立即交给了总统秘书，然后我们俩相视而笑。
我并不感到难过。我和总统相处已１１年，彼此十分了解，用不着解释就能明白在某个时候需要有人作出牺牲。
我妻子是从电视新闻中得知我辞职的。她自然有点不高兴。总之，事情有点令人不快。不久前妻子对我说，在我离开克里姆林宫后，叶利钦的妻子和女儿就给她打了电话，谈了４０分钟，大家心情都很沉重。
曾有消息说，让科尔扎科夫下台是叶利钦的竞选花招，到一定时候还会重新起用。而科尔扎科夫则认为，叶利钦现在已不会再用他了。把许多人解职，是丘拜斯的主意。如果只把巴尔苏科夫、科尔扎科夫和索斯科韦茨解职，那还要谢谢丘拜斯。但情况要严重得多。
科尔扎科夫说，离职后几乎天天有人找他任职，工资也很优厚——每年达百万美元。提出要他任职的有银行，也有私营企业。但是科尔扎科夫表示他打算竞选议员，并说他有一个竞选班子。