美国男子为谁容

【美国《财富》杂志９月９日一期文章】题：漫话美国男子美容
美国男子不甘心容颜日渐衰老，他们每年花费９５亿美元来整容、配戴假发和化妆。
现在男人不用再为容貌的缺陷而烦恼了。嘴歪眼斜的可以正过来，脑袋上头发少或没头发的可以长出头发来，小的部位可以变大，大的部位也能变小。科学和化妆术联手，使男人有了对付丑陋的新的强有力武器。
西门子公司顾客服务部经理、今年４５岁的克里斯·雷塔诺去年１２月份花了大约４０００美元让一位整形外科医生给他做眼皮整容。为什么？雷塔诺觉得自己低垂的眼皮容易给同事造成错觉：“我看起来很疲惫，没精打采似的。”
曼哈顿商品经纪人、今年４１岁的加里·图姆斯定期到美容院做面部按摩。为什么？这让人愉快。图姆斯说：“他们先用药物把你脸上的脏东西彻底清除，然后进行按摩，挖出黑头粉刺，并敷上各种面霜。”
１９８６年创刊的《男性健康》杂志现在每年发行１３０万册。现在差不多每位男士都自备一只小药箱，里面装着各种药膏。如今男性化妆品的销售额高达３３亿美元，而且据保守估计，这个数字在今后３年还会上升１１％。
不少雇主认为旧面孔代表旧思想。在这样一个大规模裁员的时代，不摆弄一下自己的脸蛋，使自己显得更有生气，那才傻呢！