中英就建造九号货柜码头达成协议

【美联社北京９月１９日电】题：中英就香港码头问题达成协议
经过多年的拖延，英国和中国今天宣布，双方已就为香港拥挤不堪的港口提供急需的新货柜码头一事达成协议。
关于建造九号货柜码头的协议是双方在北京经过三天的谈判之后宣布的。该协议解决了香港在１９９７年７月１日回归中国之前最后几个有争议的主要问题之一。
英国谈判代表戴维斯说，双方达成协议是极好的消息，因为它将能给各方带来经济好处，“因为这会向国际投资界发出积极的信号”。
该协议的签署使中英联合联络小组为期三天的会议得以圆满结束。参加联合联络小组的中英官员定期举行会晤，讨论与１９９７年香港回归有关的问题。
戴维斯说，他们获得了“一个非常值得尊重的协议大丰收”，其中包括香港与泰国和香港与缅甸的航空协定以及一项便于香港和美国之间引渡罪犯的协议。
【路透社香港９月１９日电】中英双方今天在北京就建立新货柜码头一事达成协议，香港对这一无疑将会推动香港商业发展的重大举措表示欢迎。
财政司曾荫权在中英谈判代表宣布已就建九号货柜码头一事达成协议之后发表讲话说：“这一协议不仅将会提高货柜码头的吞吐能力，而且还会减少给环境保护造成的不利影响。”他又说，政府希望建造工作能在今年年底开始。