英“每日邮报”记者报道：印不让达赖家属等同西方记者接触

【新华社日内瓦１０日电】英国“每日邮报”今天在头版刊登了罗纳·丘吉尔从穆索里发回的一篇报道，标题是：“被封住咀的西藏人”。
文章说，“达赖喇嘛、他的母亲、他的姐姐、他的弟弟和他的部长们今天被关在穆索里市外一座山顶上一小块圈地里。他们四周都用十四英尺高的铁丝网围着，看起来令人不愉快地想起了一个德国集中营的外墙。
“不准许他们同外界联系。达赖喇嘛的母亲在提斯浦尔曾经亲自要海因里奇·哈勒尔在她到达穆索里以后马上去见她。他说：‘到那时候，我可以把我们的经历告诉你。’自从她进入现在成为她的家的简陋的别墅以来，一直不准哈勒尔去看她。他们在这里不仅是囚犯，而且他们还没有说话的自由。
“整个地区都布满了保安人员，但是由于哈勒尔是在场的唯一能操西藏语的记者，他们就特别注意他。数日前，他不得不遗憾地放弃同达赖喇嘛的母亲会见的一切希望，于是他便到住在铁丝网圈地外边的次要官员那里进行访问。
“他在那里同一个西藏官员开始攀谈起来，这次谈话是生动的和友好的，一直到有两名便衣警察走到哈勒尔的身后（他没有看到他们）对这个西藏人做手势，要他停止谈话，回到他的新居去。他温顺地照办了，看起来有些害怕的样子。
“我们记者团的一些人都看到了这些事件，可是当我要求达赖喇嘛宿营总管梅农加以解释的时候，他温和地说，什么事都没有发生。当我告诉他，达赖喇嘛的母亲曾经邀请哈勒尔先生访问他的时候，他说：‘那不是真的’因为她并没有对我提过这样的邀请。”
“我问道：‘这就是说，没有首先得到你的许可，达赖喇嘛的母亲就不能随便邀请哈勒尔或任何别人，我理解得对吗？’梅农说：‘你愿意怎样理解就怎样理解吧。’”