《墨西哥太阳报》文章：《分析对比：苏联的挫折》

【本刊讯】《墨西哥太阳报》九月十九日刊登一篇文章，题目是《分析对比：苏联的挫折》，摘要如下：
事情有些奇怪。几个月以前，苏联还在世界上到处称王称霸，以不可抵挡的超级大国姿态出现，造成一种印象，即什么都不能阻止它实现世界霸权的目标。然而短短数天之后，局势则完全翻转过来，莫斯科开始在世界许多地方遭受严重挫折，命运的祸神似乎已把手指向克里姆林宫了。
苏联政策最近受到的最严重打击之一是“西奈协议”，这项协议是美国通过其国务卿基辛格在埃及和以色列之间达成的，莫斯科不仅没有参与，而且对这一消息的公布也一无所闻。要想了解这件事的意义只要回顾一下苏联高级官员不久前作的多次声明就够了，这些声明说，中东地区优先于其它任何地区，被看作是莫斯科的根本利益所在。世界石油产量最多的地区对于渴望世界霸权的人来说当然是必争的目标，在那里保持紧张局势对于苏联战略具有重大意义。
因而它对叙利亚、伊拉克还有利比亚等阿拉伯国家的控制一直是十分严密的，但是，作为阿拉伯国家中第一大国的埃及，却象我们墨西哥所说的那样：“扭过身去”，而没有它就无法在那里保持一种战争的严重威胁。如果我们再把该地区最大产油国沙特阿拉伯也已倒向西方国家一事算上的话，我们就不难看出，苏联人在世界这一地区又遭受一次最大的失败。
在中东遭受挫折的同时，又遇上了葡萄牙的倒霉事，尽管挫折还不那么彻底，然而也是相当严重的。
但是，打击并没有到此终止。我们还看到秘鲁总统、莫斯科的伟大朋友胡安·贝拉斯科
·阿尔瓦拉多将军的下台，苏联曾向他提供过技术援助和重型武器，主要是装甲车。他是被另一位将军弗朗西斯科
·莫拉莱斯·贝穆德斯赶下台的，尽管这位将军也是确定为既不同于资本主义也不同于共产主义的秘鲁革命的信徒，但他是以温和派和倾向西方甚于倾向共产党世界的面貌上台的。此外，南美洲还有个阿根廷。那儿对莫斯科表示某种同情的庇隆主义左派和其它左派政党是一天天地失去影响。
但是，苏联的厄运仍未结束。打死穆吉布
·拉赫曼及其一家的孟加拉政变，是中国的一次胜利，是苏联及其盟国印度的一次失败。在非洲，采用同样方式，亲华派在前葡萄牙殖民地莫桑比克占了上风，并且目前正在安哥拉同亲苏派为争夺这块肥沃土地的控制权进行战斗。在埃塞俄比亚和其它非洲国家，亲华派也已占上风，或至少在政府内有极大影响。北京还正在印度支那这个棋盘上取胜。
形势发生急剧变化的原因何在？说清它是十分困难的，但我们认为：一个重大的原因是因为苏联农业的屡屡失败，看来今年比往年的情况更坏。以往被称为“欧洲谷仓”的乌克兰和肥沃的俄罗斯平原，连足够本地居民吃的面包都生产不出来，莫斯科已象往常一样跑到世界真正的谷仓美国去买粮食。那么好，美国便提出要苏联用石油来换它的小麦，同时告诉它，美国对那些不尊重、奴役和虐待个人的政府将不给予援助。没有饭吃就无法统治世界，更何况仅有一般水平的工业。这就是苏联野心的致命弱点。