英《金融时报》文章:《苏粮食减产消息带来害怕价格上涨的恐惧》
【本刊讯】英国《金融时报》十月六日刊登一篇文章,题为《苏联粮食减产的消息带来了害怕价格上涨的恐惧心情》,摘要如下:
昨天从莫斯科传出的消息说,苏联今年的粮食收成可能比原先人们担心的情况还要糟,这就使得世界粮价上涨、并且进一步使通货膨胀恶化的威胁变得更严重了。
如果关于俄国粮食收成进一步受挫折的悲观报道属实,那就可能触发整整新的一轮的粮价上涨,并且对英国的国际收支平衡产生越来越大的压力。美国的福特政府也可能面临一个困难的抉择:它到底能够拿出多少粮食卖给苏联,而又不至于引起政治上将是灾难性的国内粮食涨价。
关于粮食歉收的暗示,是乌克兰党的第一书记谢尔比茨基上周在乌克兰党中央全会上的一次报告中提出来的。
【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》九月二十六日刊登一篇题为《苏联购买小麦的副作用》的报道说:
国际小麦理事会估计,苏联在本作物年度中可能不得不进口多达三千一百万吨粮食。
莫斯科已经购买了一千六百五十万吨粮食,其中一千一百万吨是来自美国的。
国际小麦理事会秘书长帕罗特说,虽然苏联的购买量相当于危机的一九七二年,但是这对国际市场的影响不会那样严重。
帕罗特先生在接见记者时解释说,原因是双重的:一、美国已经实行暂停向苏联再出售粮食的禁令。二、亚洲的收成一般是好的,特别是印度和中国。
购买这些粮食已经产生而且将继续产生重大的副作用,特别是对粮食进口国的钱包产生重大的副作用。自从苏联七月份开始大量购买粮食以来,小麦的价格已上涨百分之三十。
幸运的是,据说整个亚洲的稻谷收成都非常好。预料,中国的粮食总收成将达到创纪录的水平。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】