美联社报道卡拉汉在安排明年春天访华/美报报道：《美国代表团启程访华》

【美联社布莱克普尔十月三日电】英国外交大臣卡拉汉正在安排明年春天他对中国的首次访问，但北京对他在这次旅行中还打算访问东京有点不高兴。
到这里来参加执政的工党年会的政府权威人士今天说，中国人希望卡拉汉将注意力仅仅集中在他们身上。
这些人士说，由于最后决定（表面上是关于这次正式访问北京的日期什么时候最适合）推迟了，这个问题还没有得到解决。
英国内阁中第二号关键人物也急于打开通往北京的道路，但又碰到一些微妙的复杂情况。
这第二号人物就是贸易大臣肖尔，据说他认为进一步扩大日益兴隆的同中国人的贸易对渴望出口的英国来说有着良好的前景。
复杂的情况是：肖尔过去是，现在仍然是一个威尔逊内阁中最强烈反对英国加入欧洲共同体的人。
英国前首相希思的保守党政府一九七二年领导英国加入了共同体。不再是保守党领袖的希思在上月份作为普通议员访问中国的时候，荣幸地受到毛泽东的亲自会见。
工党政府在建立和发展同北京的良好的和认真的关系方面大大慢于它的前任保守党政府。
【本刊讯】美《纽约时报》十月四日以《美国代表团启程访华》为题报道：
致力于向公众介绍国际事务的一些美国组织的领导人组成的一个代表团昨天已经启程，对中国进行为期十八天的访问，他们期望将在北京同中国官员举行会谈，并将去中国一些其他地区进行访问。
这次访问的发起人美中关系全国委员会主席阿瑟·罗森说，把一些普通公民聚在一起来同中国官员讨论对外事务这还是第一次。
领导这个代表团的是罗森先生和洛克菲勒基金会主席、外交学会理事会副主席赛勒斯·万斯。
这次访问是应中国人的邀请进行的。