联合国副秘书长明石康认为:日本短期内不会成为常任理事国

【日本《东京新闻》９月１０日报道】题：明石康说日本在两三年内不可能成为常任理事国
今年是日本加入联合国４０周年。作为已至不惑之年的主要成员，日本如何才能真正为联合国作出贡献，发挥其作用？为此，本报在联大会议召开前，采访了自日本加入联合国后一直在该机构工作的现任副秘书长明石康。
问：日本加入联合国，正如当时白皮书说的那样，“标志着战后新时期的到来”。您在联合国有何感想……？
答：日本在加入联合国后，制定了联合国至上、对美协调和重视亚洲的三大外交政策，此后，我们常常因后两者间产生矛盾而出现苦恼，然而，在联合国至上主义的名义下，我们暂且可以掩盖其中的苦恼。
问：当时，日本人把联合国理想化了，甚至到了崇拜的地步。
答：不过，执政者和外交家并不这样认为，他们把联合国视为交往的场所。实际上，当时有人已经意识到必须主要依靠日美安全保障。这种背离联合国的行为是很不幸的，不过，通过在索马里等地遭受的挫折，近年国民也逐步认识到联合国并非万能。这种对联合国客观公正的评价是很必要的，如果受美国“敲打”联合国的影响，甚至忽视联合国的作用，这也是极其有害的。
问：日本的态度，是否也反映在担任常任理事国问题上？
答：日本式的安理会改革论是根本行不通的，日本指望对安理会进行改革，从而担任常任理事国。改革的关键问题是如何对待日本和德国这样的国家。因此，作为常任理事国，应该为国际和平和发展中国家做些什么？日本应该就此问题描绘出明确的蓝图。
问：日本成为常任理事国的前景如何？
答：我想在近两三年内不会有什么成就。赞成日本和德国担任常任理事国的意见很多，但除此之外，还有哪些国家应该成为常任理事国，各国对此议论纷纷，很难划出一条明显的界限。问题拖得越久，纠纷就越多。