联大通过核禁试条约受到普遍欢迎

【路透社伦敦９月１１日电】世界各国领导人今天对联合国通过一项禁止核武器试验条约表示欢迎，但警告说，在通往核裁军的道路上仍有障碍，因为印度阻止该条约成为法律。
美国总统克林顿为联合国大会昨天以１５８票赞成３票反对的表决结果支持全面核禁试条约喝彩。
印度说它反对此项条约，因为该条约没有明确阐述一项进行全球核裁军的时间表。克林顿说，印度所关注的问题将会得到解决。
他说：“我认为我们能找到一个办法来解决印度人所关注的安全问题。”
中国对联合国通过上述条约表示欢迎，并采取少有的行动，敦促全世界都正式接受此条约。
新华社援引中国外交部发言人沈国放的话说，联合国的表决结果无疑符合整个国际社会的共同利益。
英国和法国都说它们将于最早的日期即９月２４日签署此项核禁试条约。美国官员说，克林顿（他１９９３年取消了美国的进一步核试验计划）也计划于９月２４日签约。
法国总统希拉克由于一年前在南太平洋进行６次核试验而引起轩然大波。他也为核禁试条约在联合国得到通过喝彩，说这是军备竞赛中的一个转折点。
德国外长金克尔说：“我们已越过了通往永久性禁止核试验道路上的一个重要障碍，但我们还没有达到我们的目标。”他说：“我们也许无法把核武器这个妖怪重新放进瓶子里去，但我们至少已驯服了它。”
唯一受到过原子弹打击的国家日本站在异口同声赞扬联合国通过核禁试条约的大多数亚洲国家的最前列。
日本首相桥本龙太郎对记者说：“这是向前迈出的一大步。从现在起，国际社会必须作出最大的努力来说服印度和其他国家接受此项条约。”
澳大利亚总理约翰·霍华德说：“这是争取实现最终消除核武器这一目标过程中的一个至关重要的步骤。”
马来西亚要求在联合国反对全面核禁试条约的国家印度、利比亚和不丹重新考虑它们的立场。
新西兰总理吉姆·博尔杰说，他对联合国的表决结果感到高兴。但是该国裁军事务部长道格·格雷厄姆对有关条约生效的条款（即有关条约生效所需的签字国数目的规定）持审慎态度。
【路透社巴黎９月１１日电】法国外交部长德沙雷特提议向印度作出安全保证，以赢得印度的赞同。
德沙雷特在接受欧洲电台记者采访时说：“我认为，下一步将是去同印度人谈判，去了解他们的安全问题，并向他们提供必要的安全保证。”