美报文章：霍梅尼的3000天

【美国《华尔街日报》４月３０日文章】题：霍梅尼的３０００天（作者美国州立拉雷多大学商学系教授胡斯罗·法提米）
伊朗伊斯兰共和国到今天已有３０００天的历史。这３０００天给伊朗人带来了许多苦难，许多从人情、经济和社会政治角度可以推测的苦难。
霍梅尼政权的主要特征是打两伊战争。战争已经打了将近７年，但是没有迹象表明将结束。虽然战争是由伊拉克挑起的，但是战争拖延的主要原因是霍梅尼坚决反对停火或和平。霍梅尼对这场战争的态度是使用象人海进攻那样的过时的军事战术，结果造成了大量人员伤亡。大多数观察家认为，这个伊斯兰共和国在每一个不光彩的日子里要使２００伊朗人丧命，５００人受伤。
霍梅尼使人类的苦难没有尽头，这些苦难还不仅限于他同伊拉克的战争带来的苦难。这个伊斯兰共和国还卷入了恐怖分子对在世界各地的西方大使馆和商业中心的几次袭击。
在霍梅尼统治的３０００天中，估计在伊朗被处死刑的人数有几千至１０万多。几千是大赦国际的估计；１０万是伊朗在国外的反对派组织提供的数字。
自从１９７９年革命以来，有２００多万伊朗人因战争而无家可归，或被迫迁居到国内其他地方去。此外，还有２５０万对霍梅尼使伊朗恢复中世纪的道德的努力不满和不能容忍他的策略的伊朗人被迫流亡，他们主要是到欧洲和美国去流亡。在这个伊斯兰共和国成立后的每一天都要迫使６６７名伊朗人离开家乡；８３３名伊朗人离开祖国。霍梅尼政府声称，战争使伊朗经济损失了３０００亿美元，即在这个伊斯兰共和国令人痛苦的日子里，每天要为战争花１亿美元。而这要由一个每天国民生产总值约为１．８３亿美元的国家来负担。
如果把这些数字同霍梅尼政府为伊朗造成的其他经济问题加在一起，局势的严重性就变得更加明显了。这些问题之一是经济继续衰退。这个国家的国民生产总值１９７１年达到了６７０亿美元，自那个时候以来，实际上一直保持在大约这个水平上，而年通货膨胀率平均为２０％到２５％。
霍梅尼政权的另一个经济衍生物是失业，在伊斯兰革命时，失业率接近于零，但是目前估计为总劳动力的３０％到４０％。
从社会政治角度来看，霍梅尼已经把世界对伊朗的看法变成了对一个恐怖主义者和吃人生番的国家的看法。在他的指导下，这个伊斯兰共和国已经用迷信和中世纪的教训取代了伊朗的教育制度，把伊朗妇女变成了二等公民，并对伊朗青年进行洗脑，让他们在同伊拉克进行的“圣战”中牺牲自己。虽然霍梅尼政权由于脱离群众，也许没有一个公开的左倾方针，但是它在为伊朗最终的共产主义化铺平道路。可能出现的情况并不是人民的共产主义起义，而是一小批军官利用政权不得人心，发动一场政变，然后呼吁苏联提供帮助，这同１９７９年在阿富汗发生的情况相似。