英政府反对查尔斯王子下月访印

【美联社伦敦九月十六日电】英国政府反对查尔斯王子下月访问印度，这使支持英·甘地政府的官员、政治家和大臣感到很不满。
两国提供消息的人士承认，这一行动——其本身表明英国对最近印度政治局势感到遗憾——使伦敦和新德里的关系处于十年来的最低点。
外交部没有正式对它向白金汉宫提出的这项意见作公开的解释。但是，英国官员私下说，这位王子不可能到一个处于紧急状态下的国家去而不卷入争论。
印度政府拘留政敌、对报纸实行新闻检查、驱逐一些外国记者，而且同法庭发生冲突，这些已使英国所有党派的政治家感到沮丧。特别是，外交大臣卡拉汉谈到了印度的行动使英国工党政府感到不安。
印度人注意到，正式宣布查尔斯推迟旅行说明，这样做是出于政治原因，因为这次旅行是根据政府的意见推迟的。这在他们看来意味着批评印度的国内政策。