日本《东京新闻》文章：《“余震”将继续下去的帝汶》

【本刊讯】日本《东京新闻》九月十三日刊登该报记者花井喜六写的文章，题目是《“余震”将继续下去的帝汶》，摘要如下：麻烦的负担葡萄牙领地帝汶位于印度尼西亚的东端、澳大利亚的北侧，岛的西半部分是印度尼西亚领土。面积约一万五千平方公里，人口六十五万人。出产椰干、烟草等，蕴藏着石油及其他还没有开发的矿物资源。当前在经济上自立有困难，所以，葡萄牙被迫每年要在财政上开销二千万美元，成了它的一个麻烦的负担。
关于帝汶的前途，在六月底于澳门举行的帝汶政党和葡萄牙政府代表的会谈中，已经达成这样的协议：（一）十月以前成立一个由帝汶政党代表和葡萄牙政府代表共六人组成的临时政府；（二）由该政府以明年十月为目标举行制宪议会选举；（三）到一九七八年十月，葡萄牙移交一切权力。
借这个会谈的机会，革命阵线、帝汶民主联盟、帝汶民主人民联盟等帝汶的三个政党分别积极地开展了扩大党的势力的运动。“自杀”政变民主联盟提出的口号是从葡萄牙那里渐进地取得独立。革命阵线的口号是立即完全独立。民主人民联盟则主张和印度尼西亚合并。民主联盟拥有警察、公职人员、酋长等广泛的支持阶层，人们曾经认为它在制宪议会选举中肯定会绝对获胜。
为什么这个民主联盟发动了也可以说是自杀行为的政变，点燃了内战的战火？当初有许多不可理解的地方。现在看来，真相好象是这样的：谣传革命阵线和军方结合起来准备发动政变，因此急急忙忙在八月十日凌晨举行了武装斗争。
葡萄牙驻军不过四百人，并且奉本国命令贯彻了不介入争端的方针。因此，内乱顿时扩大到全境，发展成了一场出动飞机、大炮等现代武器，甚至动用弓、箭、砍刀之类“原始兵器”进行的屠杀；据说死者已达数百人。二万五千人逃离在此期间，逃到澳大利亚、印度尼西亚领土西帝汶的欧洲人、中国人、帝汶人有二万五千人，弄得葡萄牙的总督府也放弃首府帝力而避难到附近的阿陶罗岛上去；葡萄牙政府的国际威信已经扫地。
另一方面，据传，战斗进入本月后因为缺少弹药而逐渐停止，革命阵线实际上已经统治了全部领土。结果，焦点移到了终战事宜的处理上。葡萄牙政府特使桑托斯正在对印度尼西亚和当地的政党做工作，估计二十日将在澳门举行三个党和葡萄牙政府的和平会议。
对帝汶的新形势神经比一般人都紧张的是邻国印度尼西亚。如果一个以革命阵线为主力的左翼政权在帝汶诞生，那么，它就会成为一九六五年容共派军人政变未遂事件以来已是非法的印度尼西亚共产党伊里安查亚的分裂主义者、安汶人的流亡者所主张的南马鲁古共和国独立运动等的游击队基地。
因此，印度尼西亚政府虽然说“没有领土野心”，却通过国营电台呼吁同印度尼西亚合并，对终战事宜的处理方法也提出了种种要求。葡萄牙不仅仅叫革命阵线参加和平会议，而且叫三个党都参加，这也是按照印度尼西亚的强烈希望做的。