德报文章：大寨精神重放光芒

【德国《法兰克福汇报》８月７日文章】题：大寨精神重放光芒
１９６４年毛泽东提出了“农业学大寨”的口号，６０年代末出现了一个全国性的改变自然条件的运动。现在人们遵循邓小平建设有中国特色的社会主义的政策。过去把精力主要集中于农业，现在重视发展地方工业。人们把开放政策与自力更生结合起来。
曾担任过大寨党支部书记、昔阳县委副书记和山西省妇联副主任的郭凤莲自１９９１年以来又成了大寨的领导人物。郭凤莲说，现在一切都变得更好了。在７０年代，农民一天才挣１元钱，现在挣２０元至３０元。一年的人均收入为１８００元。农民的生活水平确实提高了。
郭凤莲今年４９岁。１９６４年她才１７岁，是２３名“铁姑娘”的领袖。她的眼中仍在射出光芒。当她谈到那个年代的巨大困难，人们如何战胜１９６３年的洪灾造成的后果，人们怎样用双手和锤子敲碎石头修筑堤坝时，她变得有人情味和可信。她不无自豪地说，在１９６０年至１９６２年的饥荒年代里，大寨没有饿死人。
现在大寨村５３０名居民还有５％靠农业生活，其余的人在一家衬衣厂和一家毛线衫厂工作或者生产建筑材料。灰黑色的住宅区显得比较单调。郭女士说，所有的住房都一样。
现在怀旧似乎再次导致人们对大寨作新的评价。大寨不再是模式，但人们又在谈论“大寨精神”。