美《读者文摘》（香港版）书摘《沙漠谍影》（三）

“看到残酷”一九六七年十一月，果然有人来请他了。国际关系学院的人事主任就是国家安全委员会的官员。他给萨哈罗夫一张字条，叫他照上面写的号码打电话去。他打了电话。对方叫他在翌晨到奈林纳亚街的一个办公处，找名叫“伊凡诺维奇”的人。
伊凡诺维奇是个胖胖的中年人，面貌慈祥，对他很客气。此人说：“你知道，我代表苏联最受崇敬的组织，苏联部长会议的国家安全委员会。你在学校中的最后一年，我们曾对你详加观察。我们知道你精通阿拉伯文和英文。你在也门的工作极为优良。”
他缕述国家安全委员会可以提供的许多福利，包括在莫斯科有上等公寓住宅，每年一套新衣服和一双新鞋。他强调国家安全委员会在国外工作的官员拿的钱比普通苏联外交官为多，权势也大得多。“同时你有外交官的地位与特权，别人都以为你是外交官。不用说，我们的工作并非没有危险。但是我可以保证，苏联以全力作你的后盾。”
这次会谈共约两小时，萨哈罗夫最后说：“我极感荣幸。决不辜负盛意。”
就这样简单地决定了。国家安全委员会经由它在国际关系学院中的官员和眼线，对萨哈罗夫观察了很久。
但是他们没有深入调查萨哈罗夫的思想和动机，也没有设法弄清楚他真正的心意。这是因为国家安全委员会认为萨哈罗夫的家庭背景太好了。他父亲是外交部的信使，在世界各地递送苏联秘密文件二十年之久，从没出过纰漏，同时也为国家安全委员会执行多项有用的任务。因此他在莫斯科和国外都有灸手可热的特务朋友。
况且萨哈罗夫的叔父是外交部档案处副处长，祖父是受人尊敬的红军上校；岳母是深受信赖的克里姆林宫精神病医生，她的父亲是政治犯集中营的主管，这在苏联又是个要职。
国家安全委员会也知道萨哈罗夫的一些最亲密朋友是该会最高级官员的儿子。他的家世、背景、学历和工作表现，都极合理想，了无瑕疵。
但是安全委员会不知道萨哈罗夫在父母离家的长久时期内，他跟祖父母住，而这两个老人却是反对苏联的。
他的祖母是土耳其人后裔，有反抗的精神，憎恶苏联的一切。她看《真理报》时常会破口大骂：“放屁！苏联报上印的东西都是放屁！”萨哈罗夫时常是在听英国广播公司或美国之音的广播时入睡的。
他的祖父是模范军官，年轻时是充满热情的共产党员，参加了革命战争。但在一九三六年至一九三八年的清党运动中，他的军中战友多半遭受清算，使他极为灰心，对政府全无好感。除了安分守己地享清福之外，他所关心的只是孙儿的前途。
孙儿十二岁生日时，老人对他恳切地谈了一次，解说人生观。那孩子后来就是抱着这种人生观而长大的。
老人说：“我们的社会完全受一小撮人控制。你想过好日子，就必须成为这个集团的核心分子。这很不容易。但如果你肯努力，用功读书，我可以全力帮助你。然而你一路上进时，会看到残酷和偏私。你不能改变这些情况。等你有了钱，有了地位，你就会视若无睹，过你自己的生活。”
国际关系学院是进入核心组织的最好门路，但竞争激烈，很难入学。所以萨哈罗夫从小就在长辈督促下，努力准备，以求在竞争中出人头地。
他会游泳、拳击、摔跤、打网球，在莫斯科划船比赛中获得第三名。他还学德文和钢琴。赫鲁晓夫下了命令，规定报名投考学院的人，有工作经验者优先录取。萨哈罗夫的叔父便替他在一位朋友主持的中学物理实验室中安排了一份“工作”。萨哈罗夫每天上午去上班温习功课，下午去运动。
学院规定每个报名入学的人都须呈缴共青团的推荐书。萨哈罗夫素来看不起共青团。他按时缴费，保持团籍，却很少去开会。可是他父亲给朋友打了个电话。这朋友认识莫斯科区的共青团书记。在他们的谈话中提到过一架美国手提电视机。共青团书记随后提出的推荐书对萨哈罗夫夸奖备至。（三）