福特在西雅图谈美中关系

【美新处华盛顿州西雅图九月四日电】福特在为华盛顿州西雅图的一项共和党筹款午餐会准备的讲话中说：
一九七四年，我们向亚洲国家出售了价值二百二十亿美元以上的货物，买进了二百四十亿美元以上的亚洲货物和原料。其中将近百分之二十是经由西雅图这个大港口进行的。
作为实现扩大贸易这个目标和实现世界的和平、稳定以及同我们的邻国关系正常化的总目标的一个重大步骤，我盼望在今年晚些访问中华人民共和国，以继续两国于四年之前开始的领导人之间的讨论。
尽管我们同中华人民共和国在哲学和政策方面继续存在着差别，可是我们懂得，通过协商而不是对抗来设法克服这些差别是明智得多的办法。一九七二年的《上海公报》仍然是我们为了同一个拥有人类四分之一的国家建立一种更为正常的关系所作的努力的基本依据。
在过去四年中，我们已经同北京建立了一种建设性的交流计划，以及一种使两国都获得好处的贸易关系。
我希望这种贸易合作（同中国和其他国家的贸易合作）能够有所发展，并且由于政治、文化以及外交方面的合作而得到加强。
我希望我们这两个伟大的国家——以及所有的国家——能够在一个既繁荣又安全的世界里生活。这种需要并不是一种绝对无法实现的梦想。