英报评论埃以协议《尽管俄国人打扑克美国人下棋，问题的根源仍然存在》

【本刊讯】英国《泰晤士报》九月三日刊登外交记者斯帕尼尔的评论，题为《尽管俄国人打扑克，美国人下棋，问题的根源仍然存在》，副题为《巴勒斯坦人不怎么高兴》，摘要如下：
中东今后如何？对目前局势的一种解释是，俄国人在打扑克，美国人在下棋。这是民族性格的惊人颠倒，但是看来这适应于现实。
苏联在中东的政策一直是极为机会主义的。莫斯科一直给人们以这种印象，即只要短期的利益出现，就设法得到它们。最初是重新武装埃及，设法使埃及事务苏维埃化，然后支持伊拉克，作为扩大俄国影响的一种办法；总的说来，支持通常远远离共产党意识形态的“激进”运动。
与埃及决裂对苏联政策来说是特别尴尬的事，因为这意味着有莫斯科在武器和供应及道义方面的支持，仍然是受约束的，但是在指导一些大事方面，多少有些无能为力。
当埃及拒绝逐步解决办法的时候，莫斯科支持这种态度，但是在基辛格上次使命失败后，萨达特总统改变主意的时候，莫斯科束手无策。
形成对照的是，美国一直在中东实行一个长期计划。虽然为实现和平解决的最终目标所采用的办法不清楚，但是，至少策略是清楚的，即争取以色列撤出埃及领土以换取局势的某种程度的缓和。这只不过是美国战略中的第一个行动，为了达到这一步已花了不少力气。
但是，人们对于双方已达成协议所感到的宽慰并没有解决中东问题的根源：巴勒斯坦人的要求。
不论他们是否认为苏联扑克较之于美国棋可取，在解决方面采取的最新一步却没有给他们什么东西，如要求抗议协议的作法所表明的一样。由于在拉巴特协议以后，巴勒斯坦领导人感到它第一次有机会指导它自己的事务，这个协议更加使人感到恼火。