萨达姆克林顿分别就导弹袭击发表讲话

【路透社巴格达９月３日电】萨达姆就美国导弹袭击发表的讲话如下：
无耻卑鄙的美国人已再一次开始犯下他们往往一再重犯的卑鄙行径，他们发动的袭击，为他们自己记载下第三次该死的报复。
你们，武装部队的战士们抵御他们，给他们一个新的教训；你们，防空的战士和空中的雄鹰，从现在起应把他们设想的北纬３６度以北和北纬３３度以南的该死的界线看作不存在。对侵略者驾驶的在伊拉克全境侵犯你们伟大国家的领空的任何敌对飞机给予有力和有效的回击。
伊拉克是坚定的，就如高耸的桅杆，任何狂风动摇不了它。
【路透社巴格达９月３日电】官方的伊拉克通讯社说，愤怒的伊拉克人今天走上街头，谴责美国对他们的国家进行导弹袭击。
伊拉克通讯社说，游行席卷首都巴格达和其他伊拉克城市。游行者谴责美国的袭击，表示对萨达姆·侯赛因政府的支持。
伊拉克说，美国的袭击造成５人死亡，１９人受伤。
【路透社华盛顿９月３日电】比尔·克林顿总统今天就美国对伊拉克的军事袭击问题发表讲话说：
三天前，尽管美国和国际社会发出了明确的警告，但是伊拉克部队还是袭击并占领了伊拉克北部库尔德人控制的城市埃尔比勒。
我们的导弹向萨达姆·侯赛因发出了如下信息：当你虐待你自己的人民或威胁你的邻国时，你必须付出代价。
我们的目标是有限的，但是是明确的：让萨达姆为他最新的野蛮行为付出代价；削弱他威胁其邻国和美国利益的能力。同样，我们的政策也是明确的。当我们在我们的朋友和盟国的安全中的利益受到威胁时，如果必要，我们将会动用武力。