英国：读者喜欢信息杂志

【日本《周刊时事》１月９日系列文章】题：英国：《暂停》周刊声望第一地区性杂志为主体（记者伊藤修）
在英国，月刊和周刊多得不知其数。《经济学家》周刊读者遍布全国，在世界上也有名气。从这样的杂志到极有限的地区性杂志之类，其数字确实是无法统计。
但是，值得一提的是，英国人喜欢购买的杂志都是以特定地区为对象发行的信息杂志。
在众多信息周刊中，居首位的是《暂停》周刊。它在伦敦地区发行。这家周刊刊登的信息可谓包罗万象。在１３０页或１４０页一期的杂志中，能使读者饱览信息，而价格便宜，每份９０便士。《暂停》周刊每逢星期三出版。一周内的主要新闻、人们议论的话题以及时事问题都在其中。例如，它有时谈艾滋病问题，有时谈同性恋问题。它在２５岁以下的男女青年当中读者很广泛。
老年人以及知识阶层的人不看这类杂志，但是，它的销售量每期平均８万份，一年达５００万份。发行量有数字可统计的其他杂志，任何一家都不能同《暂停》周刊相比。
这家周刊的总编辑亚迪奥今年３７岁。在２０年前，一位名为埃里奥特的学生和几个伙伴开始办报，他就是今天《暂停》周刊社的主人。当时，它主要以嬉皮士为对象，是一张传单式的小报。据负责经营的哈特维克介绍，这份周刊的优势在于它最初的读者中有许多人尽管已到“不惑”之年，但现在仍然是热心的支持者。
因此，随着读者年龄的增长，《暂停》周刊的编辑方针及其内容也发生了相当大的变化。
《暂停》周刊的新读者是一代新人，他们对政治等问题毫无兴趣。
在两类读者之间，它逐渐形成了现在这种风貌，越来越受读者的喜欢，甚至到伦敦访问的外国人也不能不读这份综合性信息周刊。