提高效能：发展中国家明智的能源战略

【美国《基督教科学箴言报》８月６日文章】题：发展中国家的财源：提高能效（作者霍尼韦尔公司董事长兼首席执行官迈克尔·邦西格诺）
能效历来被认为是只有富国才搞得起的东西。但是，鉴于当今发展中国家巨大的能源需求，尤其是在亚太地区，提高能效具有新的重要性。能效已经成为致力于实现这一地区要达到的多种目标（有效的资本投资、提高生产率、实现经济增长以及有利于环境的可持续发展）的一种有价值的资源。对石油的商业需求世界银行估计，现在发展中国家每天仅为商业目的每天消耗的能量大约相当于８０００万桶石油。到２０１０年将增加到１亿桶。到２０３０年，每天将需要相当于２亿桶石油的能量才能满足发展中国家的商业需求。虽然太平洋沿岸国家需要新能源和电力供应，但是要满足这些日益增长的需求就造成了以下４个难题：改进生产率；明智地选择资本投资方向；促进经济增长；使环境持久不变。
只有提高能效才能解决这些难题和帮助太平洋周边国家满足它的能源需要。生产率提高能效同旧的节约能源大不相同。节能行为是在能源危机时开始的。节能要求作出牺牲：关掉恒温器，工厂部分开工以及采取妨碍提高生产率的其它一些措施。能效理论意味着把每一个单元的能大部分开发出来，它不是关掉热能，它主要是产生有效的热能系统和空调系统。它不是让工厂停工闲置，它集中精力安装最好和效率最高的程序控制器、发动机和其它设备。
今天的能效是优良的技术和最佳行为的结合，以便提高居住舒适程度和提高工业生产率。资本需求美国国际开发署计划发展中国家能源项目每年的费用为１０００亿美元。据美国能源部说，发展中国家和处在过渡时期的国家到２０２５年可以节省２万亿美元，如果它们实行能效开发战略的话，因为这种战略一般只需建设新发电厂所需费用的一半。能效绝不仅仅是省钱，它还使投资获得可观的收益。
举例说，莫斯科翻新改进了它的集中供热系统，结果每年节省天然气消耗量２０％，折合２６０万美元。仅节能省下的钱用２年半的时间就够支付这次翻新改进所用的费用。环境大部分人、公司和政府都希望行使良好的环境管理工作，但是良好的意愿并没有改变这样的事实：大部分能源生产都带来了污染。世界银行估计，到２０３０年全世界煤的使用量（它在发电过程中造成的排放量比任何其它燃料都多）将翻一番。如果我们不迅速采取行动，环境和人类健康问题也将按比例相应增加。节能系统今天，在发展中国家的所有政府补贴中，近乎一半都预定用于发电。然而据世界银行说，这些国家使用的电力比它们应该消耗的电力多２０％。
现代先进技术可以减少工业用能源消耗高达１５％。举例说，我们用节能照明、供热和制冷系统新改进了在霍尼韦尔的有８０年历史的总部。结果是，我们每年节约能源费用２５万美元。
问题不是我们是否应该实行节能，而是我们打算何时引进一种已被事实证明是有效的概念。能效对每一个国家来说都是一种制胜的战略。在我们努力满足日益增长的世界能源需求的过程中，谋求提高能效是一种可以达到多种目的的明智的战略。