上学是梦想挣钱补家用

【路透社阿比让７月２６日电】对于非洲大陆穷苦家庭的千百万儿童来说，学校放假决不意味着他们可以休息玩耍。
孩子们做工可以为家庭挣钱糊口，但是，为了帮补家用而做工却常常使他们离开父母的保护，进入一个受人欺侮的世界。
对于许多流浪街头的孩子来说，上学也许是有人梦想过、但大多数人却永远实现不了的愿望。
他们为了生活而行乞和骗钱。许多人甚至滑进犯罪的泥潭。每当夜幕降临，在许多街头巷尾或在黑暗的门厅，常有与性有关的或其他性质的剥削和虐待事件在偷偷摸摸地进行。
驻科特迪瓦商业首都阿比让的联合国儿童基金会官员玛莉卡
·阿卜罗斯说，在这座城市的大街上、设法填饱肚子的流浪儿童多达１．４万人。非洲的许多城市都是这种情况。
她说，贫穷和家庭的破裂使城镇中的情况变得不同。“在乡下，他们是在田里为家庭干活；但是在城市中，他们是为自己的生存而做工。”
在阿比让的外交官住宅区的一个十字路口为行人擦皮鞋的１５岁的阿里·乌阿塔拉说：“我父母付不起我的学费，所以我得到这里为人擦皮鞋。有时我为欧洲游客当向导，他们给我钱或者肥皂、洗发水之类的东西。”
７月间，在阿比让举行的一次研讨会为在非洲环境下什么可称“剥削”下了定义。与会者确定了两个危险领域：损害健康的工作和影响读书的工作。
国际劳工组织的阿纳托利·马卢说，儿童从事劳动并不全是坏事。他说：“如果一个孩子作为家庭的一员、在家人的保护下从事劳动，那就不是什么问题。这是一个社会融合的过程。”
某些青少年则没有什么选择。有残疾的玛丽安说她沿街行乞是为了让母亲不致饿死。１２岁的报童让—弗朗索瓦说，他的父母不管他，他只好自己谋生。
马卢为剥削下的定义是：儿童为养活家人和父母而做工。“从一个小孩实际上成为养家的人那一刻起，那就可以把他的做工看作受剥削。”
而公众却普遍支持孩子挣钱帮补家用的做法。一位名叫托雷的公司经理说：“小学生放假期间干点活是好事，因为这样会对他们贫穷的父母有些帮助。”
但马卢却说，社会有责任保护自己的儿童。他还说，流浪街头会是很危险的事情。传染病、肉体侵犯、交通事故以及毒品的诱惑等等，这些都是很实在的威胁。