美报认为非国大失去昔日光彩

【美国《基督教科学箴言报》８月１９日文章】题：曼德拉的政党很快失去光彩（作者朱迪思·马特洛夫）
这几周对纳尔逊·曼德拉总统来说很糟糕。货币大贬值、伊斯兰警戒行动者不受管束地乱来、一名高级官员揭露内部腐败现象，这一切都损害了南非执政党非洲人国民大会。
有人担心，自２月中以来与美元的比价下跌了２５％以上的兰特正在削弱国外对经济的信心并对南非人造成压力。
在政治方面，与非国大高级人物班图
霍洛米萨的争吵使政府的信誉受到损害。由于批评非国大领导层而失去职务的这位前环境事务和旅游部副部长将受到该党的纪律处分。他被控对真相与和解委员会所作的证词破坏了非国大的名誉。设立真相与和解委员会是为了深掘种族隔离制时期侵犯人权的案例。霍洛米萨说，在非国大当权以前，现公共企业部长斯特拉·西卡武接受了卡西诺赌场大王索尔·克尔兹内尔的贿赂。后来，非国大副总书记谢里尔·卡罗勒斯指责霍洛米萨说谎。
曼德拉上周证实，克尔兹内尔确实向非国大捐了款。他还说，非国大接受克尔兹内尔的钱没有错，并说也只有他才知道捐款一事。在政府最近的改组中，霍洛米萨退出，副总统塔博
·姆贝基的密友则纷纷上台。非国大的高级官员预测，一旦霍洛米萨有机会申辩，进一步揭露的内情可能使该党受到压力。削弱非国大信誉的每一个丑闻都将使姆贝基在今后几年接替曼德拉的工作越发困难。
曾批评前种族隔离制政权的专栏作家约翰·奎莱恩说：“因此，现在玩的游戏与其说是霍洛米萨受审，还不如说是非国大本身受审；由于曼德拉承认……接受了克尔兹内尔的捐助，该党的信誉大受损伤。”
似乎政治丑闻还不够，公众对世界上最严重的暴力罪行的强烈抗议困扰着政府。
两周前，自称反黑邦、毒品人民组织的穆斯林警戒行动者组织宣布对在开普敦附近的开普弗拉茨地区活动的黑邦发动圣战。该组织杀了一名贩毒巨头并扬言要杀更多人。这一杀人案使公众就当局无力捕获罪犯一事展开了辩论。一些知名人士已站出来，支持失望的公民不通过法律而自己对付罪犯。由于反黑邦、毒品人民组织声称它与国外伊斯兰原教旨主义组织有联系，警方对此也很担心。