外电报道：巴基斯坦群众对孟加拉政变的反应

【法新社伊斯兰堡八月十五日电】孟加拉国发生政变和谢赫·穆吉布·拉赫曼身死的消息今天在这里就像开来了一列装着燃烧着火药的火车一样传遍了巴基斯坦首都。
条条街道上都听到了人民高兴的欢呼之声，巴基斯坦人还记得一九七一年同孟加拉国作战的情景。很多人一直认为，谢赫是第一个要对一九七一年的悲剧负责的人。
【合众国际社拉瓦尔品第八月十七日电】巴基斯坦人昨天庆祝孟加拉国的拉赫曼政权倒台，他们在清真寺分发糖果和祷告；同时有些人批评他们的政府很快就承认艾哈迈德新政府。
人民还欢呼这个年轻的共和国把孟加拉人民共和国改名为孟加拉伊斯兰共和国，认为这表明已故的谢赫规定的政教分离的性质宣告结束。比哈尔族穆斯林的喜悦心情特别突出，他们是在孟加拉国诞生后作为移居国外的人到这里来的。这些操乌尔都语的比哈尔人一向认为谢赫是他们的头号敌人。
巴基斯坦执政党人民党领导人也欢呼布托作出承认艾哈迈德政府的决定。同时，一些报纸说，这次政变使一个卖国政权宣告完蛋。
现在住在巴基斯坦的孟加拉政界人物马哈茂德·阿里欢迎孟加拉国改名。他说，这“证明孟加拉穆斯林热爱伊斯兰教”。
【德新社伊斯兰堡八月十六日电】今晚据这里正式获悉，巴基斯坦已命令它驻各国大使就承认孟加拉国新政府问题同驻在国政府进行接触。
这里的官方人士说，伊斯兰堡和达卡之间尚未进行直接接触，但是他们希望孟加拉新政权对巴基斯坦成为第一个承认它并向它提供非常急需的大米、布匹的国家这样的善意有所反应。
【路透社伊斯兰堡八月十六日电】外交界人士今天在这里说，巴基斯坦和孟加拉国新政府之间关于关系正常化的接触很可能在几周内进行。这些人士说，巴基斯坦昨天迅速承认以孔达卡尔·穆什塔克·艾哈迈德总统为首的达卡新领导，是向关系正常化方面迈出的积极的第一步。
这里有好几位外交官认为，布托的迅速承认孟加拉国新领导的目的（有人称之为“大胆的政治上的机会主义”）是要使艾哈迈德政府得到某种合法性，并鼓励其它穆斯林国家承认它。
一位西方国家外交官说，“布托先生的想法显然是，这样一下迅速行动，如果其它国家相当快地跟上来，可以有助于打消印度出兵干涉孟加拉国的任何念头。”
这里的政府人士对印度总理英迪拉·甘地是否会以这种方式的干涉采取谨慎的看法，但是他们说，这是一个令人关注的问题。